SH: treno-cantiere esce da binari, traffico perturbato

(Keystone-ATS) Un treno-cantiere è parzialmente uscito dai binari stamani tra Neuhausen am Rheinfall (SH) e Jestetten (D). I treni a lunga percorrenza tra Sciaffusa e Zurigo vengono deviati e impiegano 10 minuti in più, mentre quelli regionali sono sostituiti da bus; ciò comporta ritardi di una mezz’ora. La tratta dovrebbe riaprire intorno alle 10.30, ha indicato all’ats una portavoce delle FFS. Non si contano feriti, mentre i danni non sono ancora stati quantificati.