Prospettive svizzere in 10 lingue

Stranieri in Svizzera: in aumento nonostante ristagno economico

(Keystone-ATS) BERNA – Nonostante il ristagno economico, la popolazione di stranieri in Svizzera continua ad aumentare: a fine agosto erano 1’702’446 (21,9%), 35’511 in più rispetto a un anno prima, ha comunicato oggi l’Ufficio federale della migrazione (UFM). La maggior parte erano originari dell’UE e dell’AELS.
Dal primo settembre 2009 al 30 agosto 2010 il numero di immigrati era di 131’754, in calo di 5974 rispetto allo stesso periodo dell’anno prima (137’728). Quanto all’effettivo dei cittadini dell’UE e dell’AELS è continuato ad aumentare seppur in modo meno marcato (+3,1% a 1’085’833) rispetto allo stesso periodo di un anno prima (+4,6%). La popolazione proveniente da altri paesi era di 616’613 in cresciuta dello 0,4% rispetto all’anno precedente: questa debole evoluzione rispecchia – secondo l’UFM – la politica migratoria del Consiglio federale ed è il risultato del sistema di autorizzazioni previsto dalla nuova legge sugli stranieri, che permette di reclutare negli Stati terzi soltanto manodopera particolarmente qualificata.
La più netta progressione registrata dal primo settembre 2009 al 30 agosto 2010 è quella dei cittadini kosovari (+ 34’750), seguiti dai cittadini tedeschi (+ 13’262), portoghesi (+ 7’548), francesi (+ 4’458) e Eritrei (+ 2’228). L’aumento dei cittadini kosovari è da ricondursi in primo luogo al fatto che con l’indipendenza del Kosovo, intervenuta il 17 febbraio 2008, molti kosovari residenti in Svizzera hanno riassunto la cittadinanza del loro Paese (mentre in precedenza erano registrati quali cittadini serbi), sottolinea l’UFM.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR