Prospettive svizzere in 10 lingue

Sudafrica: scontri minatori, 9 morti

(Keystone-ATS) Nove persone tra cui due poliziotti sono state uccise in scontri tra sindacati rivali e forze dell’ordine in una miniera della Lonmin, terzo produttore mondiale di platino, a 100 km a nord-ovest da Johannesburg in Sudafrica.

Le vittime, stando a quanto riporta il Mail and Guardian online che cita fonti della polizia, sono due agenti, due guardie di sicurezza, tre minatori e altre due persone. La situazione può cambiare da un momento all’altro fa sapere la Lonmin.

La polizia ha reso noto che i due agenti sono morti dopo essere stati colpiti dalla folla impazzita con un ‘pangà, il tradizionale machete. Un altro poliziotto è rimasto ferito gravemente. “Siamo stati attaccati, ci hanno tolto le armi, ma poco prima in uno scontro a fuoco tre persone sono state uccise”, ha riferito un portavoce delle forze dell’ordine.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR