BERNA - Svizzera e Germania sono in procinto di concludere il nuovo accordo bilaterale di doppia imposizione. Lo ha dichiarato oggi alla stampa estera riunita a Ginevra la consigliera federale Doris Leuthard.
La convenzione riveduta potrebbe essere pronta per la parafa questo venerdì o la prossima settimana, ha detto la ministra dell'economia stando all'agenzia di stampa Reuters. Tale indicazione è stata confermata anche dal Dipartimento federale delle finanze. La terza tornata negoziale si è svolta a Berna tra il 16 e il 18 marzo, ha osservato la portavoce Delphine Jaccard.
Negli scorsi giorni pure il giornale tedesco "Handelsblatt" aveva preannunciato la conclusione imminente dell'accordo, affermando che dovrebbe essere presentato venerdì dai ministri delle finanze Hans-Rudolf Merz e Wolfgang Schäuble.