Prospettive svizzere in 10 lingue

Svizzera-Libia: il Consiglio federale prende atto del rapporto

(Keystone-ATS) BERNA – Il Consiglio federale ha preso atto del rapporto della Commissione della gestione (CdG) del Consiglio degli Stati sulla crisi Svizzera-Libia, pubblicato oggi. L’esecutivo si esprimerà in merito alle conclusioni cui è giunta la commissione, entro il termine fissato da quest’ultima, ossia la fine di aprile 2011.
Nel corso di quest’anno il Consiglio federale – si legge in un comunicato – si è occupato a varie riprese del dossier Libia e anche della questione della collaborazione tra i dipartimenti durante le diverse fasi della crisi. Già nel primo semestre del 2010 ha inoltre assegnato numerosi mandati interni volti a ottimizzare l’informazione del Collegio in simili evenienze e a riconsiderare la collaborazione interdipartimentale, in particolare nell’ambito della Giunta del Consiglio federale in materia di sicurezza.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR