Prospettive svizzere in 10 lingue

Swiss: gratifica per i piloti, in media 4800 franchi a testa

(Keystone-ATS) ZURIGO – Swiss verserà in questo mese ai suoi piloti gratifiche per un volume complessivo di 4,5 milioni: in media i 930 aviatori della compagnia elvetica riceveranno 4800 franchi.
Il versamento unico è contemplato dell’accordo transitorio negoziato dalla direzione con il sindacato Aeropers alla fine del 2010, momento in cui terminava il contratto collettivo di lavoro ora prolungato a fine marzo 2011, ha spiegato il portavoce Jean-Claude Donzel prendendo posizione su una notizia pubblicata dal “Tages-Anzeiger”.
Come già noto da dicembre, per evitare una penuria di personale Swiss ha inoltre accolto il desiderio dei piloti di poter lavorare fino a 60 anni e non solo fino all’età di pensionamento di 58 anni (molti preferiscono posticipare il ritiro dall’attività per migliorare le rendite).

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR