Prospettive svizzere in 10 lingue

TG: due aggressioni in un’ora e mezzo, forse autori sono gli stessi

(Keystone-ATS) La polizia turgoviese sta indagando su due aggressioni avvenute sabato notte in due luoghi diversi, ma che forse sono state commesse dalle stesse persone.

La prima è avvenuta a Isikon: due uomini hanno sferrato un pugno in faccia a un 27enne, lo hanno minacciato con un’arma da fuoco e lo hanno derubato del portafoglio e del telefono cellulare.

Stessa dinamica, un’ora e mezzo più tardi, a Frauenfeld: la vittima in questa caso è una tassista di 60 anni, che quando ha tentato di reagire è stata colpita al volto con il calcio della pistola.

Entrambe le vittime hanno dovuto essere ricoverate in ospedale e il bottino è stato complessivamente di diverse centinaia di franchi, indica la polizia cantonale, che è alla ricerca di testimoni. Ancora è incerto se gli autori delle due aggressioni siano gli stessi, ma “stiamo indagando in questa direzione”, ha detto un portavoce.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR