Prospettive svizzere in 10 lingue

TG: motociclista tenta sorpasso in curva, due morti e due feriti

(Keystone-ATS) FRAUENFELD – Due morti e altrettanti feriti in un grave incidente della circolazione ieri pomeriggio a Hohentannen, nel canton Turgovia, che ha visto coinvolti cinque veicoli. Stando ai primi elementi comunicati ieri sera dalla polizia un motociclista ha cercato di sorpassare in curva un camion, ma è entrato in collisione in rapida successione con tre vetture che procedevano in senso inverso: i due uomini in sella alla moto sono deceduti sul posto.
A causa dell’impatto con la due ruote una delle auto coinvolte è finita a sua volta sulla corsia opposta, urtando il camion e finendo in seguito in una scarpata. Le due persone a bordo hanno riportato ferite. La strada fra Kradolf e Bischofszell è rimasta chiusa per cinque ore.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR