Prospettive svizzere in 10 lingue

Thurella: fatturato sale, ma utile operativo in calo

(Keystone-ATS) Il produttore turgoviese di succhi di frutta e verdura Thurella ha generato nella prima metà del 2013 un fatturato di 20,4 milioni di franchi, pari a un incremento del 7% rispetto al primo semestre dell’anno scorso. L’utile operativo EBIT è però sceso da 1,96 a 1,48 milioni a causa di un effetto straordinario.

I risultati dell’anno scorso erano infatti stati influenzati da un’esportazione unica di concentrati di succo di frutta sostenuta dall’Associazione Svizzera Frutta. “Senza tenere conto di ciò quest’anno tutte le divisioni hanno contribuito all’incremento dell’utile e delle vendite”, viene spiegato in una nota odierna.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR