Prospettive svizzere in 10 lingue

Ticino, bocciata protezione animali

Eine Dorfbewohnerin stimmt nach dem Gottestdienst an der Urne ab, am Sonntag, 12. Februar 2017, in Obersaxen Meierhof. Die Stimmbuerger des Kantons Graubuenden stimmen ueber eine moegliche Kandidatur fuer die Olympischen Winterspiele 2026 ab. Heute stimmt die Schweiz auchueber drei Eidg. Vorlagen ab. Dabei wird ueber die erleichterte Einbuergerung von Personen der dritten Auslaendergeneration, die Schaffung eines Fonds fuer die Nationalstrassen und den Agglomerationsverkehr (NAF), sowie das Unternehmenssteuerreform­gesetz III befunden. (KEYSTONE/Benjamin Manser). Keystone/BENJAMIN MANSER sda-ats

(Keystone-ATS) In Ticino è stata bocciata, seppure di misura la protezione giuridica degli animali, con soli 35 voti di scarto: i no sono stati 47.985, i si 47.950.

Gli animali non avranno quindi il loro avvocato.

La popolazione ha invece ha accettato (53,7%) la modifica della legge sull’organizzazione giudiziaria e i tagli alle prestazioni sociali. I favorevoli alla Legge sull’armonizzazione e il coordinamento delle prestazioni sociali hanno raggiunto il 52,5%.

Respinta (51,3%) la modifica della legge sull’assistenza e cura a domicilio).

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR