Prospettive svizzere in 10 lingue

Tornos: perdita di 7,7 milioni nel primo trimestre

(Keystone-ATS) MOUTIER (BE) – Nel primo trimestre dell’anno Tornos ha registrato una perdita di 7,7 milioni di franchi, superiore di 1,6 milioni allo stesso periodo del 2009. Lo ha comunicato oggi il fabbricante di macchine utensili, precisando che il fatturato è diminuito del 18,9% a 25,8 milioni di franchi.
In alcuni paesi, soprattutto negli Stati Uniti e nell’Europa meridionale, non mancano i segnali di ripresa: gli ordinativi sono infatti in rialzo dell’87,5% a 43,4 milioni. Ma in termini assoluti le commesse restano a bassi livelli e un’inversione di tendenza, osserva Tornos, è prevista soltanto per il 2011.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR