Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Chiesti aumenti salariali per il prossimo anno

KEYSTONE/ALESSANDRO DELLA VALLE

(sda-ats)

Tenuto conto della crescita stabile per il 2016 dovuta anche al forte impegno dei lavoratori, il sindacato travail.suisse chiede per l'anno prossimo aumenti in busta paga dell'1%.

Nonostante il miglioramento della congiuntura mondiale, l'Unione svizzera degli imprenditori invita alla prudenza.

Stando ai rappresentati dei lavoratori riunitisi oggi a Berna, il mercato del lavoro è l'unico settore che in questo momento subisce ancora chiaramente i contraccolpi dell'abbandono del tasso minimo di cambio franco-euro deciso dalla Banca nazionale.

E ciò mentre per il 2016 ci si attende una crescita dell'1,4% e l'industria dà segnali sempre più positivi di ripresa, ha fatto notare travail.suisse assieme alle associazioni affiliate Syna, transfair e Hotel & Gastro Union. Oltre a ciò, l'euro si è stabilizzato a 1,10 franchi.

Per far fronte allo choc monetario, hanno fatto valere i sindacati, i lavoratori hanno accettato di lavorare di più. Inoltre, i modesti incrementi delle remunerazioni concessi negli anni scorsi hanno permesso di preservare la competitività delle imprese.

Per i sindacati, vista la flessibilità dimostrata dai collaboratori e l'andamento economico, è quindi giunto il momento di togliere le misure eccezionali adottate per far fronte alla rivalutazione del franco e concedere aumenti di salario dell'1% a beneficio di buona parte degli impiegati.

Per i sindacati, inoltre, si tratta di preservare il potere d'acquisto delle maestranze, uno dei pilastri della congiuntura. Ciò è tanto più importante, argomentano, tenuto conto delle incertezze attuali causate dalla Brexit e dall'applicazione, in Svizzera, dell'iniziativa popolare UDC contro l'immigrazione di massa accolta dal popolo nel 2014.

Imprenditori: solo in casi limitati

In una nota, l'Unione svizzera degli imprenditori ammette le schiarite a livello di congiuntura mondiale. Tuttavia, l'economia elvetica deve ancora fare i conti con prezzi in calo e la diminuita redditività delle industrie, specie di esportazione.

Oltre a ciò, a condizionare eventuali aumenti salariali, vi sono le incertezze legate alle ripercussioni economiche per la Svizzera derivanti dalla Brexit e dall'applicazione dell'iniziativa contro l'immigrazione di massa: insomma, aumenti dei salari nominali saranno possibili, ma solo per singole imprese.

Nella nota si fa inoltre notare che i bassi rincari degli anni scorsi hanno di fatto significato un aumento dei salari reali per i lavoratori e ciò nonostante incrementi sotto la media delle remunerazioni nominali.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.









SDA-ATS