Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Un prodotto di montagna o dell'alpe, composto di materie prime provenienti da una regione indicata e in essa trasformate, dal primo luglio potrà essere etichettato come tale. L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha svelato oggi i contrassegni ufficiali della Confederazione.

Il Consiglio federale ha adottato il 21 maggio l'ordinanza del Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca (DEFR) concernente i contrassegni per i prodotti di montagna e dell'alpe. Essa entrerà in vigore il primo luglio.

Da questa data, gli interessati potranno scaricare liberamente i loghi "prodotto svizzero di montagna" (blu) o "prodotto svizzero dell'alpe" (verde) sul sito dell'UFAG e applicarli su un prodotto secondo la misura desiderata. "Gli agricoltori che vendono sui mercati saranno i primi ad utilizzare questi contrassegni, che gli permetteranno di differenziare i loro prodotti dagli altri", ha indicato all'ats Bernard Lehmann, direttore dell'UFAG.

Le grandi catene di distribuzione utilizzano già contrassegni propri per indicare simili prodotti. "Non sappiamo se Migros e Coop utilizzeranno questo marchio, non ci hanno detto niente in proposito. Chiederanno probabilmente il parere dei consumatori", ha detto Lehmann.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.

swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

SDA-ATS