Prospettive svizzere in 10 lingue

USA: scossa magnitudo 5.4 in California, niente danni

(Keystone-ATS) ROMA – Una forte scossa di terremoto di magnitudo 5.4 è stata registrata alle 16:53 di ieri ora locale (l’1:53 di oggi in Svizzera) in un’area desertica del sud della California.
Secondo i rilievi del Servizio geologico degli Stati Uniti (Usgs), il sisma è avvenuto con epicentro a 11,7 km di profondità, a 94 km a nordest di San Diego. Al momento non sono stati segnalati danni o feriti.
“Èstata una scossa decisamente forte, durata 10-15 secondi”, afferma Miguel Manzano, capitano del dipartimento dei Vigili del fuoco di Borrego Springs, la località più prossima all’epicentro.
Manzano precisa che il suo dipartimento non ha ricevuto alcuna segnalazione di danni, ma che provvederà ad un sopralluogo della zona.
Il sisma, “probabilmente uno dei più forti mai sentiti” nella zona secondo alcuni testimoni, è stato avvertito fino a San Diego e Los Angeles.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR