UST: reddito agricolo ancora in calo nel 2010

(Keystone-ATS) BERNA – Nel 2010, in base alle prime stime, il reddito del settore agricolo in Svizzera è diminuito del 3,4% rispetto allo scorso anno quando la flessione era stata del 7,7%. Questo risultato è da ricondurre principalmente a raccolti meno abbondanti, al calo del prezzo del latte e alla saturazione del mercato dei suini.
La remunerazione media per addetto è calata di circa l’1,1%. Questa diminuzione è minore rispetto a quella dell’intero settore agricolo dato che il numero di persone occupate nell’agricoltura è nuovamente regredito, indica una nota odierna dell’Ufficio federale di statistica.