Prospettive svizzere in 10 lingue

Von Roll: nel 2015 perdita di 34,9 milioni

(Keystone-ATS) Von Roll ha chiuso l’esercizio 2015 con una perdita netta di 34,9 milioni di franchi: un deciso miglioramento rispetto al 2014, quando il gruppo industriale zurighese aveva registrato un disavanzo di 90,2 milioni.

Anche il volume d’affari si è contratto, da 418,8 a 354,8 milioni di franchi, indica oggi l’azienda. Al calo hanno contribuito gli effetti di cambio, l’evoluzione negativa in Cina e i bassi prezzi di rame e greggio.

A livello operativo, il risultato prima della deduzione di interessi e imposte (EBIT) ha segnato -23 milioni, con un netto miglioramento rispetto all’esercizio precedente (-32,5 milioni).

I nuovi ordini sono dal canto loro calati del -14,4%: da 416,4 a 356,6 milioni.

Rispetto al 2014 i posti di lavoro (calcolati a tempo pieno) sono diminuiti del 10,9%, da 2248 a 2002.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR