Prospettive svizzere in 10 lingue

Votazioni cantonali: ZG, approvati sgravi imprese

(Keystone-ATS) Nuovi sgravi fiscali nel canton Zugo: i votanti hanno approvato con una maggioranza del 62,4% una revisione delle legge tributaria che introduce sgravi per le imprese e maggiori possibilità di deduzioni per le famiglie. La partecipazione al voto ha raggiunto il 41%.

Gli sgravi, che nel 2015 dovrebbero comportare per il cantone 30 milioni di franchi di minori entrate, erano combattuti dalla sinistra. I fautori hanno invece sostenuto la necessità di rafforzare ulteriormente la concorrenzialità fiscale del cantone.

Con il 52,7% di voti contrari gli zughesi hanno inoltre bocciato una revisione di legge che avrebbe aumentato le tariffe delle prestazioni dell’amministrazione.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR