Prospettive svizzere in 10 lingue

Xrail: alleanza ferrovie europee per trasporto merci competitivo

(Keystone-ATS) ZURIGO – Sette aziende ferroviarie europee, fra cui la svizzera FFS Cargo, uniscono le forze per rendere il trasporto di merci su rotaia più competitivo rispetto alla strada, efficace e trasparente.
All’alleanza, denominata Xrail, partecipano, oltre a FFS Cargo, DB Schenker Rail (Germania), CD Cargo (Repubblica ceca), CFL Cargo (Lussemburgo), Green Cargo (Svezia), Rail Cargo Austria e FNCB Logistics (Belgio).
Per aumentare la qualità del trasporto di merci è necessaria una maggiore collaborazione transfrontaliera nel cosiddetto “traffico di carri completi isolati”, ha sottolineato oggi a Zurigo davanti alla stampa il responsabile del progetto Günter J. Ferk.
Xrail mira a raggiungere un’affidabilità del 90% nel trasporto internazionale delle merci. Per ogni trasporto saranno allestiti piani dettagliati che permetteranno ai clienti di essere continuamente informati sull’orario d’arrivo. Eventuali ritardi saranno segnalati tempestivamente.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR