Prospettive svizzere in 10 lingue

ZFS rivede al rialzo utile 2009

(Keystone-ATS) ZURIGO – Zurich Financial Services (ZFS) ha riveduto al rialzo di 747 milioni di dollari l’utile netto del 2009, che si attesta così a 3,983 miliardi di dollari (4,26 miliardi di franchi).
Lo ha annunciato il gruppo assicurativo, precisando che la modifica tiene conto di una strategia di copertura (hedging) dinamica di un portafoglio di prodotti nel ramo vita negli Stati Uniti. Il rischio economico e la volatilità del portafoglio sono così ridotti.
Le modifiche contabili comportano d’altro canto una riduzione del capitale proprio di 374 milioni di dollari, che scende a 31,104 miliardi di dollari.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR