Prospettive svizzere in 10 lingue

ZH: traffico ferroviario nuovamente interrotto

ZH: ancora disagi al traffico ferroviario a causa di un treno che blocca un binario (foto d'archivio). KEYSTONE/NICK SOLAND sda-ats

(Keystone-ATS) stamattina vi sono state nuovamente limitazioni al traffico ferroviario presso l’aeroporto zurighese a causa di un treno che blocca un binario. Più precisamente dalle 05:20 la tratta tra Kloten e Bassersdorf sulla linea Zurigo Oerlikon – Winterthur è interrotta.

Come indicano le FFS, i treni a lunga percorrenza IR (Lucerna – Zurigo stazione centrale – Zurigo aeroporto) sono soppressi tra Zurigo e lo scalo. Circola un bus sostitutivo tra Kloten e Bassersdorf.

Vengono deviati invece i treni regionali S7 (Rapperswil – Winterthur). Essi si fermeranno eccezionalmente all’aeroporto di Zurigo. Gli altri treni circolano regolarmente. La durata dell’interruzione non è nota.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR