Prospettive svizzere in 10 lingue

Zurigo: gru cade su treno, un ferito

(Keystone-ATS) Una gru è caduta stamane verso le 10.00 su un treno viaggiatori che stava entrando, a bassa velocità, nella stazione di Zurigo-Oerlikon. L’incidente non ha provocato feriti tra i 250 passeggeri del convoglio, mentre un operaio ha riportato ferite alla mano ed è stato ricoverato in ospedale.

Le cause e le circostanze del crollo sono ancora sconosciute, secondo quanto indicato dalla polizia zurighese. I danni ammontano a diverse migliaia di franchi.

Il traffico ferroviario nella regione risulta ostacolato: diversi treni a lunga percorrenza sulla tratta Winterthur-Zurigo sono stati deviati e i collegamenti dei convogli regionali sono stati soppressi.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR