スイスの視点を10言語で

コンピューター・ナビゲーションで腎臓移植手術に成功

ローザンヌ大学病院で28日、世界初のコンピューター画像ナビゲーションによる腎臓摘出手術に成功した。

ローザンヌ大学病院では、外科手術ナビゲーション技術の2C3Cメディカル社(ローザンヌ)が開発した最新技術を利用し、生きている提供者からの腎臓摘出手術に成功した。同大学病院のビンセント・ベッチャート外科医師によると、執刀医らはエンドスコープを用いて体内の臓器を見ることができる。患者の立体モデル上にエンドスコピックイメージが投影され、手術の進行状況がそのまま映し出されるため、医師らは体内を見ながら手術をしているのとほぼ同じだ。

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部