ロテル・ド・ヴィルゴ・エ・ミヨの「今年のシェフ」にジョヴァニーニ氏

...

他言語で配信中：2

レストラン「ロテル・ド・ヴィル」のキッチンで微笑むジョヴァニーニ氏の写真 — ジョヴァニーニ氏は２０１６年１月に早世した前代ブノワ・ヴィオリエ氏の跡を継いで有名レストランを率いている
(Keystone)

ローザンヌ郊外のクリシエールにある有名レストラン「ロテル・ド・ヴィル」。レストランを有名たらしめているシェフ、フランク・ジョヴァニーニ氏が仏レストランガイド「ゴ・エ・ミヨ」スイス版で２０１８年の「今年のシェフ」に選ばれた。

　「フランク・ジョヴァニーニ氏はシンプルな生き方で過去の栄冠にも捕らわれない。その一方で成功の道を突き進み、しかもその歩みは非常に華やかだ」。ゴ・エ・ミヨの主任編集者、ウルス・ヘラー氏は２日の発表文でこう評した。
ロテル・ド・ヴィル氏はスイス版ゴ・エ・ミヨでスイスの高級レストランとして紹介される。ジョヴァニーニ氏はフレディ・ジラルデ氏、フィリップ・ロシャ氏、ブノワ・ヴィオリエ氏に続く４代目のシェフだ。

　地元の食材を使った料理や高級なベジタリアンメニューは他のシェフを引き離し、表彰に繋がった。昨年、スイス版ゴ・エ・ミヨで２０点満点中１９点を獲得していた。

　ジョヴァニーニ氏は４３歳にして「優れた２２人のコックをとりまとめている」とゴ・エ・ミヨは付け加える。レストランの店長、ブリジット・ヴィオリエ氏とともに、店を「活発に」引っ張っている。

　この日、ジュネーブ近郊のレストラン「ラ・レザルヴ」の店長、フランス人ヴェルジニ・バッセロ氏も女性ジェフの年間トップに輝いた。

レストラン「ロテル・ド・ヴィル」世界トップクラスのレストランを継いだ新シェフ

Jessica Dacey in Crissier

ロテル・ド・ヴィルの調理場にカチカチという音が鳴り響く。どこから来るのだろうと見回してみると、出所はシェフのフランク・ジョヴァニーニ氏が持つ１本のノック式ボールペンだった。　ジョヴァニーニ氏は童顔の４２歳。プレッシャーのかかる場面でも表情は変わらない。せいぜいこの「カチカチ」 ...

他言語で配信中：9

（英語からの翻訳・ムートゥ朋子）

ニュースレターにご登録いただいた方に毎週、トップ記事を無料で配信しています。こちらからご登録ください。

著作権

すべての権利を留保します。swissinfo.chウェブサービスのコンテンツは著作権で保護されており、私的使用目的でのみご利用いただけます。それ以外のウェブサービスのコンテンツ利用、特に拡散、変更、転用、保存、複写する場合は、swissinfo.chの書面による同意を必要とします。私的使用以外でご利用される場合は、contact@swissinfo.ch へご連絡ください。

私的使用以外の利用において唯一認められるのは、特定のコンテンツへのハイパーリンクを自分のウェブサイトや第三者のウェブサイトに設定することです。また、広告のない環境にswissinfo.chウェブサービスのコンテンツを原文のまま掲載することもできます。swissinfo.chウェブサービスでダウンロード用に提供しているすべてのソフトウェア、ディレクトリー、データ、およびそのコンテンツに対しては、私用の機器へのダウンロードや保存に限定した、譲渡不可能で非独占的な単純ライセンスを譲渡します。他のすべての権利はswissinfo.chに属します。特に、販売や商業的利用は固く禁止します。