Decisão europeia “absurda” pode prejudicar democracia
Os jornais suíços criticaram o julgamento sobre mudança climática contra o governo suíço pelo principal tribunal de direitos humanos da Europa, afirmando que ele corre o risco de minar a democracia e a influência política de grupos ambientais.
Este conteúdo foi publicado em
3 minutos
Reuters/ts
English
en
‘Absurd’ European climate ruling could harm democracy, say Swiss press
original
A decisão da terça-feira da Corte Europeia de Direitos Humanos a favor de mais de 2.000 mulheres suíças que afirmaram que o governo suíço não fez o suficiente para combater as mudanças climáticas deve encorajar mais pessoas a entrarem com processos contra governos por causa do clima.
Mostrar mais
Mostrar mais
Velhinhas ganham ação contra Suíça em tribunal europeu
Este conteúdo foi publicado em
A Corte Europeia de Direitos Humanos decidiu que as autoridades suíças são responsáveis por não implementar políticas eficientes de mudança climática e por violar o direito à vida de um grupo de idosas na Suíça.
Enquanto os grupos ambientalistas comemoravam a decisão do tribunal de Estrasburgo, na França, os editoriais dos jornais diziam que a decisão aumentaria os temores de que o judiciário estivesse se intrometendo na política.
“Veredito absurdo contra a Suíça: Estrasburgo busca a política climática no tribunal”, declarou o Neue Zürcher Zeitung (NZZ).
Descrevendo a decisão como uma “jurisprudência ativista” que poderia abrir caminho para “todos os tipos de reivindicações”, o jornal disse que as idosas autoras da ação eram, em última análise, marionetes de lobbies ambientais que usaram o tribunal para contornar o debate democrático.
A Suíça, onde os referendos testam regularmente os limites da formulação de políticas nacionais, comprometeu-se a reduzir as emissões de gases de efeito estufa em 50% até 2030, em relação aos níveis de 1990.
O governo havia proposto medidas mais rigorosas para atingir a meta, mas os cidadãos do país rejeitaram essas medidas em um referendo em 2021.
Mostrar mais
Mostrar mais
Suíços aprovam agrotóxicos e poluição
Este conteúdo foi publicado em
Os suíços acabaram rejeitando as iniciativas para banir do país o uso de pesticidas e recusaram a Lei do CO2. No entanto, os cidadãos continuam confiando no Estado.
Na manchete “Não queremos justiça climática”, o Blick chamou a decisão do tribunal de “questionável” e advertiu que ela provavelmente aprofundaria as divisões sobre a política climática.
“E, na política europeia, deve-se observar que isso faz o jogo daqueles que cheiram os juízes estrangeiros em todos os lugares”, disse o jornal.
O Tages-Anzeiger, por sua vez, disse em um editorial que, embora o tribunal tenha destacado as limitações da agenda climática da Suíça, a democracia ficaria sob pressão se os tribunais começassem a moldar a política.
Fazendo referência ao referendo de 2021, o jornal disse que a decisão corria o risco de confirmar opiniões amplamente difundidas de que o tribunal estava se intrometendo na tomada de decisões nacionais.
Isso, por sua vez, poderia voltar a perseguir os ecologistas nas urnas, quando os eleitores insatisfeitos expressassem sua frustração “contra os partidos verdes que agora querem usar o julgamento para sua agenda política”, escreveu o jornal.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Mostrar mais
Mostrar mais
Crise climática, uma ameaça aos direitos humanos?
Este conteúdo foi publicado em
Uma queixa levada ao TEDH poder abrir um precedente internacional: idosas acusam a Suíça de conduzir uma política climática que viola seus direitos à vida.
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Este conteúdo foi publicado em
2023 foi um ano recorde para a Ferrovia Rética em vários aspectos. Nunca antes a ferrovia de bitola estreita dos Grisões, no leste da Suíça, transportou tantos passageiros e carros.
Sindicatos suíços veem mais melhorias para os trabalhadores
Este conteúdo foi publicado em
Os eventos do Dia do Trabalho ocorrem em toda a Suíça na quarta-feira, sob o slogan "Planos de saúde mais baixos, salários mais altos!".
Este conteúdo foi publicado em
As pessoas na Suíça gastaram CHF 2,17 bilhões (US$ 2,38 bilhões) em artigos esportivos no ano passado. Para o ano corrente, a Swisspo espera que as vendas sejam comparáveis.
Este conteúdo foi publicado em
Os relatos de incidentes racistas na Suíça aumentaram em quase um quarto em 2023. A maioria estava ligada à xenofobia e ao sentimento antinazista.
Zelensky afirma que Moscou planeja inviabilizar conferência de paz na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
O presidente ucraniano disse que está ciente de um plano da Rússia para impedir a conferência de paz planejada para junho.
Barco a vapor suíço é classificado como “Tesouro da Cultura Cinematográfica Europeia”
Este conteúdo foi publicado em
Um barco a vapor de 118 anos do Lago Lucerna foi reconhecido pela Academia Europeia de Cinema como um marco importante na história do cinema.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Enfrentando as mudanças climáticas enquanto trabalha para a maior poluidora de CO2 da Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Magali Anderson, Diretora de Sustentabilidade da Holcim, quer ajudar a resolver a crise climática, apesar de trabalhar para o maior emissor de CO2 da Suíça.
Este conteúdo foi publicado em
Os eleitores do cantão de Berna decidiram engajar o governo estadual na política de zero emissões de gases de efeito estufa e proteção climática.
Este conteúdo foi publicado em
Um grupo de idosas poderá convencer o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos de que a política climática suíça é prejudicial à sua saúde.
Suíça ainda precisa melhorar na proteção climática
Este conteúdo foi publicado em
Os eleitores na Suíça rejeitaram a Lei de CO2 em um plebiscito federal. O caminho para a neutralidade climática se torna, assim, ainda mais longo.
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.