Perspectivas suíças em 10 idiomas

Uma em cada três empresas suíças paga subornos no exterior

Mão em cima de maços de notas
keystone-sda.ch/© KEYSTONE / TI-PRESS / ALESSANDRO CRINARI

De acordo com um estudo recente, uma em cada três empresas suíças admite ter pago subornos no exterior, sendo que mais da metade delas tiveram que pagar por "debaixo dos panos" em seus negócios no exterior. O estudo revela que tais subornos são ainda mais comuns do que há dez anos.

Apesar do aumento das medidas anticorrupção, a prática ilegal de pagamentos informais ou “presentes” em negócios no exterior continua generalizada, afirmou a Transparência Internacional Suíça em um comunicado à imprensa na quarta-feira. Essa conclusão é o resultado de um estudo conjunto da Universidade de Ciências Aplicadas dos Grisões e da Transparência Internacional Suíça.

A pesquisa realizada pela Internet com 539 empresas suíças que operam no exterior, abrangendo vários tamanhos e setores, revelou que 52% enfrentam exigências de pagamentos por debaixo dos panos. Dessas, 63% admitem fazer tais pagamentos, de acordo com a pesquisa.

Mostrar mais

Em média, 5,6% do faturamento no país em questão é gasto em pagamentos ocultos. Esse fenômeno afeta tanto as pequenas e médias empresas (PMEs) quanto as multinacionais. As empresas com instalações de produção, joint ventures ou investimentos de capital apresentam uma disposição maior para pagar.

Setor público

A corrupção está disseminada tanto no setor público quanto no privado. Mais de 70% das empresas envolvidas afirmaram que as gratificações eram esperadas quando os contratos eram concedidos por outras empresas, enquanto 60% mencionaram esse fato em relação a contratos públicos. Essas “expectativas” às vezes vêm da polícia ou dos escritórios da alfândega.

Cerca de um quarto dos entrevistados relatou ter perdido um contrato público ou privado para um concorrente considerado corrupto nos últimos dois anos. Isso foi particularmente evidente na Itália, China, Rússia e Alemanha.

Mostrar mais

Quase uma em cada sete empresas pesquisadas se absteve de entrar em um mercado devido ao risco de corrupção. Rússia, Irã, Belarus e Ucrânia foram mencionados com mais frequência nesse contexto. Além disso, 12% dos entrevistados saíram de um mercado nos últimos cinco anos pelo mesmo motivo, sendo que a Rússia, o Irã, o Azerbaijão, Angola e a China foram mencionados com mais frequência.

Mostrar mais

Prevenção inadequada

Até o início dos anos 2000, os subornos não tinham praticamente nenhuma consequência para as empresas sediadas na Suíça: eram até considerados necessários para determinados mercados estrangeiros e podiam ser deduzidos do imposto. Entretanto, nos últimos 20 anos, o paradigma e a estrutura legal mudaram.

Como resultado, foram introduzidas estratégias de prevenção, como a documentação por escrito de todas as transações comerciais. As empresas também podem recorrer a medidas disciplinares ou legais, ou impor obrigações contratuais a terceiros.

No entanto, a pesquisa mostrou uma tendência de aumento dos crimes de corrupção. Os autores explicam que isso pode ser parcialmente atribuído à nova metodologia em comparação com pesquisas anteriores.

Mostrar mais

Poucos casos de tribunal

Ainda há lacunas na prevenção: quase uma em cada quatro empresas não tem nenhuma medida básica em vigor, como diretrizes obrigatórias ou verificações de due diligence por terceiros autorizados. Metade das empresas não tem programas de treinamento para funcionários nem um escritório independente para denúncias.

De acordo com os autores do estudo, são raros os processos criminais contra empresas infratoras. Nos últimos 20 anos, apenas 11 empresas suíças foram condenadas por não terem evitado infrações penais graves.

Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy

Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.

Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.

Notícias

bondinho

Mostrar mais

Bondinhos suíços bombaram no inverno 2023-2024

Este conteúdo foi publicado em Na temporada de inverno até o final de abril de 2024, as operadoras de bondinhos e teleféricos transportaram 3% mais visitantes em comparação com o inverno anterior e 5% a mais do que a média de cinco anos.

ler mais Bondinhos suíços bombaram no inverno 2023-2024
rio

Mostrar mais

Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno

Este conteúdo foi publicado em Como parte de um acordo internacional com a Áustria, o governo suíço quer investir CHF 1 bilhão (US$ 1,1 bilhão) em medidas de proteção contra enchentes ao longo do Reno nas próximas três décadas.

ler mais Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno
Imagem

Mostrar mais

Embaixador chinês diz que conferência de paz deve incluir Rússia

Este conteúdo foi publicado em A China apóia uma conferência de paz sobre a guerra na Ucrânia que contaria com a participação igualitária de todas as partes, afirma o embaixador chinês na Rússia, Zhang Hanhui.

ler mais Embaixador chinês diz que conferência de paz deve incluir Rússia
Imagem

Mostrar mais

Liberdade de imprensa na Suíça em questão

Este conteúdo foi publicado em A Suíça garante o melhor lugar no ranking de liberdade de imprensa graças à deterioração das condições em outros países.

ler mais Liberdade de imprensa na Suíça em questão
Imagem

Mostrar mais

Ferrovia Rética comemora recorde de frequentação

Este conteúdo foi publicado em 2023 foi um ano recorde para a Ferrovia Rética em vários aspectos. Nunca antes a ferrovia de bitola estreita dos Grisões, no leste da Suíça, transportou tantos passageiros e carros.

ler mais Ferrovia Rética comemora recorde de frequentação

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR