Vítimas de violência doméstica não perdem mais o visto de residência na Suíça
KEYSTONE
O parlamento suíço prevê uma melhor proteção para vítimas estrangeiras de violência doméstica. Qualquer pessoa que abandone um relacionamento violento será, no futuro, considerada um caso de dificuldade e não perderá mais seu visto de residência.
Este conteúdo foi publicado em
2 minutos
Keystone-SDA
English
en
Victims of domestic violence no longer lose Swiss residence status
original
Depois da Câmara dos Deputados, o Senado também votou a favor de uma emenda correspondente à lei na quarta-feira. A Câmara dos Deputados tomou sua decisão por 32 votos a favor e oito contra. A Câmara dos Deputados já havia aprovado o projeto de lei na sessão de inverno. Devido a duas diferenças de opinião, ela teve que discutir o assunto novamente.
Mostrar mais
Mostrar mais
Mulheres vítimas de violência “devem ser levadas mais a sério”
Este conteúdo foi publicado em
Os serviços policiais, judiciários e de assistência social da Suíça precisam fortalecer os níveis de confiança entre as mulheres vítimas de violência.
According to the current legal situation, victims of violence with a residence or short-term residence permit or who have been temporarily admitted are threatened with the loss of their residence papers if the marriage is dissolved. Parliament wants to change this with a series of amendments to the Foreign Nationals and Integration Act.
One of the contentious issues between the chambers is a paragraph that provides for an exception to the integration criteria in cases where the right of residence of a victim of domestic violence is extended. The Senate would like to delete this provision.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Este conteúdo foi publicado em
Na temporada de inverno até o final de abril de 2024, as operadoras de bondinhos e teleféricos transportaram 3% mais visitantes em comparação com o inverno anterior e 5% a mais do que a média de cinco anos.
Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno
Este conteúdo foi publicado em
Como parte de um acordo internacional com a Áustria, o governo suíço quer investir CHF 1 bilhão (US$ 1,1 bilhão) em medidas de proteção contra enchentes ao longo do Reno nas próximas três décadas.
Embaixador chinês diz que conferência de paz deve incluir Rússia
Este conteúdo foi publicado em
A China apóia uma conferência de paz sobre a guerra na Ucrânia que contaria com a participação igualitária de todas as partes, afirma o embaixador chinês na Rússia, Zhang Hanhui.
Fabricante de canivetes suíços inova para atender exigências internacionais
Este conteúdo foi publicado em
A Victorinox está trabalhando em um canivete sem lâminas, já que as leis internacionais sobre facas exigem uma resposta inovadora.
Este conteúdo foi publicado em
A Suíça garante o melhor lugar no ranking de liberdade de imprensa graças à deterioração das condições em outros países.
Este conteúdo foi publicado em
2023 foi um ano recorde para a Ferrovia Rética em vários aspectos. Nunca antes a ferrovia de bitola estreita dos Grisões, no leste da Suíça, transportou tantos passageiros e carros.
Sindicatos suíços veem mais melhorias para os trabalhadores
Este conteúdo foi publicado em
Os eventos do Dia do Trabalho ocorrem em toda a Suíça na quarta-feira, sob o slogan "Planos de saúde mais baixos, salários mais altos!".
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Quase metade das crianças na Suíça sofre violência doméstica
Este conteúdo foi publicado em
Quase 50% de todas as crianças na Suíça sofrem violência física ou psicológica em casa.
Suíça quer aumentar proteção a vítimas de violência doméstica
Este conteúdo foi publicado em
Uma conferência nacional com a presença da Ministra da Justiça Karin Keller-Sutter analisou uma melhor proteção para as vítimas da violência na Suíça.
Este conteúdo foi publicado em
Existem 23 abrigos para mulheres na Suíça. Mas homens também são afetados pela violência doméstica. Uma visita a um dos dois abrigos masculinos em funcionamento na Suíça.
Vítimas de tráfico humano devem ser melhor protegidas
Este conteúdo foi publicado em
Vítimas do tráfico humano necessitam de mais assistência por parte das autoridades. Juristas propõem leis mais severas contra o crime.
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.