Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíça defende na ONU processo de paz

A ministra suíça no último discurso na ONU em Nova Iorque. Reuters

O secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), Ban Ki-moon, fez um apelo na quarta-feira (21/09) a novos esforços pelo processo de paz no Oriente Médio durante os debates na Assembleia Geral em Nova Iorque.

A presidente da Confederação Helvética e ministra suíça das Relações Exteriores, Micheline Calmy-Rey, também abordou o tema durante discurso.

Foi a última participação nos debates de abertura da Assembleia Geral da ONU em Nova Iorque. Calmy-Rey se retira do governo federal depois de nove anos exercendo o cargo de ministra das Relações Exteriores.

Ela conclamou a comunidade internacional a empenhar-se mais pela justiça social e o desenvolvimento sustentável.

Os acontecimentos no mundo árabe nos últimos meses “nos fizeram lembrar que a democracia é a irmã gêmea do desenvolvimento sustentável”, declarou a ministra.

Ao final, foi a falta de liberdade política, combinada com a injustiça, e a falta de perspectivas econômicas que levaram às mudanças fundamentais no mundo árabe. Essa transição seria um progresso para novos grupos sociais, a juventude, mulheres e a sociedade civil.

Muitos países estão passando por um momento delicado, que representa no seu conjunto um grande desafio para a ONU. Agora trata-se de apoiar as mudanças e promover o desenvolvimento sustentável.

Ministra lamenta estagnação 

Calmy-Rey também manifestou pesar pelo fato do otimismo trazido pela Primavera Árabe não ter dado um novo impulso no processo de paz entre Israel e a Palestina.

Ainda há um ano havia a esperança de que os dois lados conseguissem chegar a um acordo e que a ONU teria permitido a adesão de um novo membro.

Hoje “constatamos com amargura que no ano passado, ao invés de progresso, houve uma estagnação e endurecimento das posições”, lamentou a presidente da Confederação Helvética.

“É um fato que a comunidade internacional não conseguiu resolver o conflito entre Israel e Palestina durante os últimos sessenta anos. O processo de paz substituiu a própria paz.”

Iniciativa de Genebra 

Calmy-Rey lembrou a Iniciativa de Genebra, uma proposta apoiada pela Suíça. O acordo originado da sociedade civil seria hoje um plano muito mais concreto e detalhista, além de ser compatível com outros contextos internacionais. O Acordo de Genebra foi disponibilizado às esferas políticas com poder de decisão, mas também à população, que teria direito à paz.

Frente aos representantes da mídia helvética, Calmy-Rey reforçou antes do  discurso o apoio da Suíça à solução dos dois Estados no conflito do Oriente Médio. Ela permitiria o convívio pacífico de dois países vizinhos.

Questionada sobre a posição oficial em relação ao pedido de reconhecimento do Estado palestino como membro pleno das Nações Unidas, a ministra respondeu que a Suíça não tem nenhum assento no Conselho de Segurança. Assim a Suíça determinaria sua posição quando uma resolução for levada à Assembleia Geral.

Mediação 

Calmy-Rey defendeu uma solução para conflitos que envolvessem mais negociação e mediação. “A ONU deve se esforçar mais por isso”. É mais sustentável resolver conflitos através da solução de disputas, e não por vitórias militares. Prevenção custa menos do que custosas missões de manutenção da paz.

Na prevenção de conflitos também o Conselho de Segurança teria um papel fundamental. A Suíça saúda um engajamento mais intenso e sustentável dele na diplomacia preventiva.

E para que o Conselho de Segurança possa dar uma contribuição de valor à paz e à segurança, ele precisa se adaptar à realidade atual do mundo, refletindo melhor dessa forma a constelação política do século 21.

A Suíça trabalhou com muitos outros países soluções práticas e concretas de como permitir que o Conselho de Segurança opere de forma mais aberta e transparente, melhorando também a participação dos não membros nos trabalhos consultivos.

Frente à Assembleia Geral da ONU, a ministra suíça despediu-se “sem nostalgia”, como explicou à imprensa seu sentimento na última aparição nesse grêmio. “E como cidadã suíça, permanecerei sempre interessada na ONU.”

A agenda da ministra suíça das Relações Exteriores, Micheline Calmy-Rey, em Nova Iorque era apertada.

Antes do discurso proferido na Assembleia Geral da ONU na quarta-feira (21/09), ela participou de um encontro ministerial. Na pauta: doenças não transmissíveis. Depois esteve em um simpósio de cooperação internacional na luta contra o terrorismo.

Calmy-Rey também presidiu o encontro ministerial da Organização da Francofonia (OIF, na sigla em francês), além de participar de um encontro de cúpula reduzido sobre a questão da Líbia.

A ministra também participou de uma reunião de debate sobre o desenvolvimento sustentável. Esse grupo foi criado pelo secretário-geral da Organização das Nações Unidas (ONU), Ban Ki-moon, com vistas à Conferência da ONU para o Desenvolvimento Sustentável,  no Rio de Janeiro, Brasil, em setembro de 2012.

Adaptação: Alexander Thoele

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR