Perspectivas suíças em 10 idiomas

UE vai aceitar atestado suíço para Covid

covid cert
Disponível: a versão suíça do atestado Covid. Keystone / Laurent Gillieron

A partir de sexta-feira 9 de julho, o atestado suíço para Covid será aceito em todos os países da União Europeia, assim como na Islândia e na Noruega.

Na quinta-feira, a Comissão da UE confirmou que o atestado suíço – que mostra se o titular foi vacinado, testado ou recuperado da Covid-19 – será reconhecido como equivalente ao atestado europeu, que está em vigor desde 1º de julho.

A Suíça é o primeiro país fora da UE e da EEA a fazer parte da zona de viagens europeia, disse a Comissão.

Teoricamente, os viajantes suíços poderão agora circular pela Europa sem ter que passar por mais testes ou regimes de quarentena no local que visitarem. Os viajantes da UE para a Suíça também encontrarão uma vida mais fácil.

“Isto permitirá aos cidadãos suíços e da UE viajar mais livremente, e em total segurança neste verão”, declarou o Comissário da UE Didier Reynders na quinta-feira.

Regras variáveis

Na prática, porém, ainda existem regras e condições diferentes em vários países.

Por exemplo, não há uma definição padronizada de quanto tempo um teste PCR permanece válido e não há acordo sobre quanto tempo após uma segunda dose de vacina uma pessoa se torna “segura”, ou quanto tempo dura a proteção de uma vacina. Alguns estados da UE também ainda não criaram a infraestrutura necessária para introduzir o atestado e ainda se encontram em uma “fase de transição”.

Os países da UE também mantêm o direito de restringir os viajantes de regiões que eles consideram como “zonas de risco” devido a taxas mais altas de infecções por coronavírus, ou uma maior prevalência de cepas mais contagiosas, como a variante Delta.

E além das viagens, uma vez que se entra nos outros países, há diferentes atitudes quanto à necessidade ou não do atestado Covid para entrar em restaurantes, concertos, ou grandes reuniões. Na Suíça, por exemplo, enquanto o atestado será exigido para eventos de mais de 10.000 pessoas, para concertos menores é deixado a critério do organizador.

Mais informações para planejar viagens pela Europa podem ser encontradas no site oficial da União Europeia https://reopen.europe.euLink externo.

Mostrar mais
Teste rápido de Covid-19

Mostrar mais

Boletim: Coronavírus na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Acompanhe também a evolução da pandemia no mundo através de uma série de gráficos atualizados semanalmente.

ler mais Boletim: Coronavírus na Suíça

Notícias

Imagem

Mostrar mais

Mercado brasileiro de café atrai Nestlé

Este conteúdo foi publicado em Por meio de sua marca Nescafé, a empresa está focando especialmente nas necessidades e desejos do mercado jovem.

ler mais Mercado brasileiro de café atrai Nestlé
Imagem

Mostrar mais

FIFA abre portas para sair da Suíça

Este conteúdo foi publicado em A entidade máxima do futebol internacional lançou as bases formais para uma saída teórica de sua sede em Zurique.

ler mais FIFA abre portas para sair da Suíça
Imagem

Mostrar mais

Suíça introduz banco de dados para passageiros aéreos

Este conteúdo foi publicado em A Suíça planeja introduzir um banco de dados para os passageiros de voos para coletar e processar dados pessoais em uma tentativa de combater o terrorismo e crimes graves.

ler mais Suíça introduz banco de dados para passageiros aéreos
Imagem

Mostrar mais

Gel suíço pode curar embriaguez

Este conteúdo foi publicado em Um gel recém-desenvolvido composto de proteínas de soro de leite decompõe o álcool no corpo e pode reduzir seus efeitos nocivos e intoxicantes em humanos.

ler mais Gel suíço pode curar embriaguez
bondinho

Mostrar mais

Bondinhos suíços bombaram no inverno 2023-2024

Este conteúdo foi publicado em Na temporada de inverno até o final de abril de 2024, as operadoras de bondinhos e teleféricos transportaram 3% mais visitantes em comparação com o inverno anterior e 5% a mais do que a média de cinco anos.

ler mais Bondinhos suíços bombaram no inverno 2023-2024
rio

Mostrar mais

Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno

Este conteúdo foi publicado em Como parte de um acordo internacional com a Áustria, o governo suíço quer investir CHF 1 bilhão (US$ 1,1 bilhão) em medidas de proteção contra enchentes ao longo do Reno nas próximas três décadas.

ler mais Suíça investirá 1 bi para evitar enchentes no Reno

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR