Radares multam sem motivo motoristas na capital suíça
Radares de velocidade mal programados sinalizaram incorretamente 9.604 veículos neste outono na capital suíça, Berna.
O novo sistema de radar cometeu os erros entre 12 de setembro e 19 de outubro. O problema surgiu devido a um erro na programação do software.
Quatro sistemas de medição na cidade de Berna foram afetados, conforme anunciou a polícia cantonal de Berna na segunda-feira. As pessoas afetadas serão informadas por carta nos próximos dias e as cerca de 6.000 multas que já foram pagas serão reembolsadas.
Os dispositivos programados incorretamente são uma nova geração de sistemas de medição com tecnologia de loop. Os dispositivos foram testados e aprovados pelo Departamento Federal de Metrologia.
Apenas os quatro sistemas em Berna estavam em uso em toda a Suíça. Os sistemas foram interrompidos em 19 de outubro.
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las para o inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aquie, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.