Vendas de produtos orgânicos ultrapassam 4 bilhões de francos
As vendas de produtos orgânicos aumentaram para CHF 4,08 bilhões (US$ 4,46 bilhões) na Suíça no ano passado, com os agricultores orgânicos alcançando uma participação no mercado varejista de 11,6%.
Esse número se compara a CHF 3,87 bilhões em 2022 e marca um aumento de 0,4 ponto percentual na participação de mercado em relação ao ano anterior, anunciou a Bio Suisse, a principal organização de agricultura orgânica na Suíça, na quarta-feira.
Apesar da confiança do consumidor ter diminuído devido à inflação e ao aumento dos preços, os compradores passaram a usar cada vez mais produtos com certificação orgânica no ano passado. De acordo com a Bio Suisse, há uma tendência de longo prazo em direção a produtos mais orgânicos e regionais.
No final do ano passado, 7.362 propriedades rurais foram credenciadas como orgânicas, 21 a mais do que no ano anterior. Também houve apenas um pequeno aumento no número de varejistas e empresas de processamento certificados, com apenas 48 acréscimos. No final do ano passado, um total de 1.356 detentores de licenças haviam recebido a certificação orgânica.
Traduzido por Deepl/Fernando Hirschy
Mostrar mais
Agricultura 100% orgânica é uma revolução impossível?
Esta notícia foi escrita e cuidadosamente verificada por uma equipe editorial externa. Na SWI swissinfo.ch, selecionamos as notícias mais relevantes para um público internacional e usamos ferramentas de tradução automática, como DeepL, para traduzi-las do inglês. O fornecimento de notícias traduzidas automaticamente nos dá tempo para escrever artigos mais detalhados. Você pode encontrá-los aqui.
Se quiser saber mais sobre como trabalhamos, dê uma olhada aqui e, se tiver comentários sobre esta notícia, escreva para english@swissinfo.ch.
Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.