The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

В Цюрихе раздали кинонаграды

Nina Hoss and Lars Eidinger
Нина Хосс (Nina Hoss) и Ларс Айдингер (Lars Eidinger. Этот актер известен также по сериалу "Вавилон Берлин") - исполнители главных ролей в фильме «Сестричка» - во время Берлинского международного кинофестиваля в феврале 2020 г. Keystone

В понедельник 9 ноября Фонд кинематографии Цюриха (Zürcher Filmstiftung) традиционно раздал кинопремии: в категории Лучший художественный фильм главный приз за 2020 год получил фильм Schwesterlein («Сестричка»).

Лучшим документальным фильмом стала «Немезида» (Nemesis), а картине Das Spiel («Игра») присудили приз как лучшей короткометражке.

Кинопремия Цюриха (Zürcher Filmpreis) — это награда за особые достижения в области независимого кинопроизводства и аудиовизуальных средств массовой инфрмации, которая ежегодно присуждается городом Цюрихом и его Фондом кинематографии.

Показать больше
A film director behind the camera

Показать больше

Пауза в съемках: как эпидемия влияет на киноиндустрию Швейцарии

Этот контент был опубликован на Карантин в связи с пандемией срывает съёмки по всему миру. Как швейцарские режиссеры справляются с ситуацией?

Читать далее Пауза в съемках: как эпидемия влияет на киноиндустрию Швейцарии

Общая сумма премии составляет 100 000 швейцарских франков, из них по 20 тысяч получают победители в категориях Лучший художественный и Лучший документальный фильм. Также предусмотрены награды на сумму 10 тыс франков в категориях За особые достижения и Лучший короткометражный фильм. Как и многие мероприятия в области культуры в последние месяцы, церемония награждения прошла в прямом эфире.

Фильм «Сестричка», режиссеров из Лозанны Стефани Шуа (Stéphanie Chuat) и Вероник Реймон (Véronique Reymond) рассказывает историю девушки Лизы — драматурга, которая перестает писать и пытается вернуть на сцену своего брата-близнеца Свена, известного, но серьезно больного актера. Для этого она готова на все, даже рискнуть собственным замужеством.

Отметим, что этот фильм, прокат которого в немецкоязычной Швейцарии начался в сентябре, а до этого был показан на Берлинском фестивале, будет представлять Швейцарию на «Оскаре» и поборется за Европейскую кинопремию — European Film Prize.

Внешний контент

В фильме «Немезида» режиссер Томас Имбах документирует в течение нескольких лет, буквально выглядывая из своего окна, снос исторического грузового вокзала Цюриха, а затем снимает на пленку строительство Центра полиции и правосудия кантона Цюрих.

Короткометражный фильм Романа Ходеля (Roman Hodel) «Игра» рассказывает о судье футбольного матча. «Всего за пятнадцать минут фильм показывает человека, который старается изо всех сил в сложной, шумной и конфликтной обстановке». Это отметил в начале недели Цюрихский фонд кино, который и выбирает победителей, в своем коммюнике.

Показать больше


Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Президент Национального совета Швейцарии укрывалась в бункере во время атаки российских беспилотников.

Показать больше

Швейцарская делегация пережила атаку российских дронов в Виннице

Этот контент был опубликован на Президент Национального совета Швейцарии укрывалась в бункере во время атаки российских беспилотников.

Читать далее Швейцарская делегация пережила атаку российских дронов в Виннице
В четверг в Риме Швейцария и Украина подписали государственный договор о сотрудничестве в восстановлении страны, пострадавшей от агрессии.

Показать больше

Швейцария и Украина подписали договор о сотрудничестве

Этот контент был опубликован на В четверг в Риме Швейцария и Украина подписали государственный договор о сотрудничестве в восстановлении страны, пострадавшей от агрессии.

Читать далее Швейцария и Украина подписали договор о сотрудничестве
Молодой, хорошо образованный и из соседней страны — так сегодня выглядит типичный трудовой иммигрант в Швейцарии.

Показать больше

В Швейцарии преобладают устаревшие представления об иммигрантах

Этот контент был опубликован на Группа учёных из Политеха Лозанны (École polytechnique fédérale de Lausanne, EPFL) и Женевского университета решила составить всесторонний портрет трудовой иммиграции в Швейцарию с 1966 года по настоящее время.

Читать далее В Швейцарии преобладают устаревшие представления об иммигрантах
Консорциум швейцарских вузов представит ИИ-модель (LLM), обученную на базе открытой инфраструктуры и ориентированную на поддержку 1 500 языков.

Показать больше

Швейцария представит многоязычную ИИ-модель

Этот контент был опубликован на Консорциум швейцарских вузов представит ИИ-модель (LLM), обученную на базе открытой инфраструктуры и ориентированную на поддержку 1 500 языков.

Читать далее Швейцария представит многоязычную ИИ-модель
У большинства жителей этой страны сохраняются реальные шансы на социальный рост независимо от социального происхождения.

Показать больше

Социальные лифты в Швейцарии работают стабильно

Этот контент был опубликован на У большинства жителей этой страны сохраняются реальные шансы на социальный рост независимо от социального происхождения.

Читать далее Социальные лифты в Швейцарии работают стабильно
Правительство официально обнародовало список вопросов, которые будут вынесены на всенародное голосование 30 ноября 2025 года.

Показать больше

Швейцария проголосует 30 ноября по трём законопроектам

Этот контент был опубликован на Правительство официально обнародовало список вопросов, которые будут вынесены на всенародное голосование 30 ноября 2025 года.

Читать далее Швейцария проголосует 30 ноября по трём законопроектам
С 6 по 16 августа 2025 года в Локарно пройдет 78-й Международный кинофестиваль. В программе — 221 фильм, включая 99 премьер.

Показать больше

На кинофестивале в Локарно покажут 221 фильм

Этот контент был опубликован на С 6 по 16 августа 2025 года в Локарно пройдет 78-й Международный кинофестиваль. В программе — 221 фильм, включая 99 премьер.

Читать далее На кинофестивале в Локарно покажут 221 фильм
Председатель Национального совета (большой палаты парламента) Швейцарии Майя Риникер посетила швейцарские проекты в Харьковской области на востоке Украины.

Показать больше

Майя Риникер посетила Харьковскую область

Этот контент был опубликован на Председатель Национального совета (большой палаты парламента) Швейцарии Майя Риникер посетила швейцарские проекты в Харьковской области на востоке Украины.

Читать далее Майя Риникер посетила Харьковскую область
Швейцария планирует ввести новую биометрическую идентификационную карту гражданина к концу 2026 года.

Показать больше

Биометрические ID-карты появятся в Швейцарии в 2026 году

Этот контент был опубликован на Швейцария планирует ввести новую биометрическую идентификационную карту гражданина к концу 2026 года.

Читать далее Биометрические ID-карты появятся в Швейцарии в 2026 году
Обострение торгового-экономического конфликта между США и другими странами может нанести серьёзный удар по швейцарской экономике.

Показать больше

Таможенный конфликт с США может стоить Швейцарии 17,5 млрд

Этот контент был опубликован на Обострение торгового-экономического конфликта между США и другими странами может нанести серьёзный удар по швейцарской экономике.

Читать далее Таможенный конфликт с США может стоить Швейцарии 17,5 млрд

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR