Дворец Наций до пандемии и во время нее

Geneva Conference on Afghanistan — Женевская конференция по Афганистану. 28. Ноябрь 2018 года. UN / Violaine Martin

A member Conference Service of the United Nations Office at Geneva. — Сотрудник службы конференционного управления ООН в Женеве доставляет документы в пресс-службе в ходе 43-й очередной сессии Совета по правам человека. 26. февраль 2020 года. UN / Jean Marc Ferr / Jmf

Online conference — Конференция по Афганистану онлайн, Дворец Наций. 23 ноября 2020 года. UN / Jess Hoffman

Syrian Constitutional Committee, Geneva. 25 January 2021. UN Photo by Violaine Martin — Сирийский Конституционный комитет возобновил свою работу 25 января 2021 года во Дворце Организации Объединенных Наций в Женеве. UN / Violaine Martin

Conférence — Специальный посланник Организации Объединенных Наций по Сирии Стаффан де Мистура проводит пресс-конференцию перед внутрисирийскими переговорами в Женеве. 22 февраля 2017 года. UN / Violaine Martin

reminiscence — Президент Исламской Республики Афганистан Мохаммад Ашраф Гани выступает перед участниками Конференции 2020 года по Афганистану с видеообращением во Дворце Наций. 23 ноября 2020 года. UN / Violaine Martin

Palais des Nations under the snow. 25 January 2021. — Дворец Наций под снегом. Женева, 25 января 2021 года. UN / Violaine Martin

Afghanistan Conference via a video message, Palais des Nations. 23 November 2020. — Конференция по Афганистану в цифровом формате, Дворец Наций. 23 ноября 2020 года. UN / Violaine Martin

Ahmad Kuzbari, Government Co-Chair and Geir O. Pedersen — Сопредседатель правительства Ахмад Кузбари и Специальный посланник Организации Объединенных Наций по Сирии Гейр О. Педерсен принимают участие в работе Конституционного комитета Сирии в Женеве. 28 января 2021 года. UN / Violaine Martin

Распространение Covid-19 привело к тому, что из европейской штаб-квартиры Организации Объединенных Наций в Женеве, а также и из штаб-квартир международных учреждений в Женеве были практически эвакуированы их многочисленные сотрудники. С марта 2020 года нет здесь и посетителей.

Этот контент был опубликован на 23 ноября 2023 года - 11:33

Моя ежедневная работа посвящена отбору и адаптации для арабоязычной аудитории, интересующейся происходящим в мире, материалов, освещающих события со швейцарской точки зрения. Я также работаю с редакционной группой, занимающейся проблемами Международной Женевы. Родился в Тунисе, изучал литературу и философию в Марокканском университете и получил степень магистра в области перевода в Женевском университете. Работаю в SWI swissinfo.ch с 2008 года.

Как сотрудница нашего отдела мультимедиа, я занимаюсь всем, что связано с изображениями - редактированием фотографий, подбором фото, иллюстрациями для редакционных колонок и социальных сетей. Я изучала графический дизайн в Цюрихе и Лондоне в 1997-2002 годах. С тех пор работаю графическим дизайнером, арт-директором, фоторедактором и иллюстратором.

Русскоязычную версию подготовила Людмила Клот.

Исключением стали несколько международных организаций и учреждений, которые продолжают свою деятельность непосредственно из офисов – среди них, например, Совет по правам человека (СПЧ), который в настоящее время осуществляет свой универсальный периодический обзор (УПО) для рассмотрения положения в области прав человека во всем мире, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ), ВОЗ и некоторые постоянные представительства при Организации Объединенных Наций. Но большинство мероприятий в области многосторонней дипломатии в настоящее время проводятся в режиме онлайн.

Март 2020 года стал поворотным моментом в истории многосторонней дипломатии в Женеве: теперь почти все международные конференции и вебинары проводятся с помощью цифровых приложений, таких как Zoom, Microsoft Teams и другие. Делается это в соответствии с мерами, введенными принимающей страной (то есть – Швейцарией) для борьбы с распространением вируса.

Такое сверхактивное использование цифровых технологий не применяется только в одной дипломатии – в вопросах урегулирования конфликтов. Делегации на переговоры по вопросам мира и стабильности продолжают прибывать из таких стран, как Йемен, Сирия и Ливия. Идеальным вариантом таких переговоров по-прежнему является усадить конфликтные стороны за стол переговоров для детального обсуждения интересов всех.

На этих фотографиях можно увидеть, как работал Дворце Наций в Женеве до и после распространения коронавируса; с одной стороны – залы и коридоры, переполненные делегатами и дипломатами, как это было в последние годы, с другой стороны – залы со всего несколькими участниками, зато установлено множество экранов, транслирующих диалоги в онлайновом режиме.

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.