Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария озабочена состоянием здоровья Алексея Навального

Navalny
Официальный Берн требует освобождения российского оппозиционного деятеля. Moscow City Court

МИД Швейцарии (ФДИД / EDA) выразил озабоченность в связи с сообщениями СМИ об ухудшении состояния здоровья Алексея Навального. Официальный Берн требует освобождения российского оппозиционного деятеля. Федеральный совет, кабинет министров страны, решения о каких-то санкциях в отношениях Москвы пока не принимал.

Российские власти должны обеспечить безопасность и благополучие Алексея Навального, указал Федеральный департамент / министерство иностранных дел Швейцарии в заявлении, опубликованном в понедельник 19 апреля 2021 г. и цитируемом всеми СМИВнешняя ссылка страны.

Ведомство Иньяцио Кассиса заявило также, что особенно проблематичным является тот факт, что А. Навальный был осужден в связи с уголовным приговором, которое Европейский суд по правам человека охарактеризовал еще в 2017 году в качестве «произвольного и явно неадекватного».

Изменив А. Навальному меру пресечения, «Россия нарушает международные конвенции, которые она обязалась соблюдать», указывает МИД Швейцарии. Министерство напоминает, что «государственные власти несут особые обязательства по отношению к лицам, находящимся под их опекой».

В заявлении МИД было также указано, что между EDA и различными российскими инстанциями поддерживаются сейчас контакты в связи с темой А. Навального. Эти контакты, однако, происходят «не на уровне Федерального совета», федерального кабинета министров. Уточним, что ЕС и США уже ввели санкции в отношении России в связи с событиями вокруг А. Навального.

Показать больше

Сама Швейцария на основании своего закона «О международных санкциях» (Bundesgesetz über die Durchsetzung von internationalen Sanktionen, Embargogesetz, EmbG) имеет право в каждом конкретном случае принимать отдельные решения о том, намерена ли она присоединиться к данным санкциям или нет. Что касается Алексея Навального, то кабинет пока еще не принял решения по этому вопросу. Швейцария в прошлом никогда еще не присоединялась к санкциям, введенным США.

Новости

Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR