The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

Город Базель расширяет границы

Швейцарский город, окруженный с двух сторон Германией и Францией, пытается выйти за рамки своих границ. (SRF/swissinfo.ch) 

Основная тема постоянной Международной градостроительной экспозиции «Basel 2020Внешняя ссылка», проходящей под девизом «Gemeinsam über Grenzen wachsen / Au-delà des frontières, ensemble» («Расти поверх границ всем вместе!») навеяна местоположением третьего по численности населения города Швейцарии. Базель — это не только город, но и отдельный кантон. Если уж быть совсем точным, то полукантон, хотя такая формула является скорее напоминанием о бурной истории региона и вовсе не означает какой-то ущербности: Базель-городской был и останется полноценным субъектом федерации.

Располагается он на площади 25 кв. км, причем протяженность его границ с Германией и Францией куда значительней, нежели собственно с остальной Швейцарией. По оценкам Федерального ведомства статистики Швейцарии (BfS), каждый день примерно 55 тыс. человек, граждан Германии и Франции, пересекают границу для того, чтобы добраться до своих рабочих мест как в кантоне Базель-городской, так и Базель-сельский.

Международные строительные выставки (IBA — Internationale Bauausstellung) представляют собой формат планирования городской среды, глубоко укорененный в немецкой градостроительной культуре. За прошедшие десятилетия они смогли выйти за границы просто утилитарных экспозиций и стать площадками для разработки и реализации самых разнообразных совместных, в том числе международных, проектов в сфере развития современного городского ландшафта. Первая IBA состоялась в 1901 году в немецком городе Дармштадт, выставка в Базеле начала работать в 2010 году, а завершится этот проект в 2020-м.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR