Информация из Швейцарии на 10 языках

Михаил Шишкин: «Почему мы, русские, здесь убиваем?»

Писатель Михаил Шишкин, герой нового выпуска ON THE RECORD, о защите русской культуры, пристрастии Запада к грязным деньгам и о кровавой пропасти между Россией и Украиной.

Писатель Михаил Шишкин — герой нового выпуска On The Record с Еленой Серветтаз.
Писатель Михаил Шишкин много лет живет в Швейцарии. SWI swissinfo.ch/Carlo Pisani

«Как объяснить людям там, что они фашисты?» Писатель Михаил Шишкин много лет живет в Швейцарии, но после начала войны в Украине для него стало невозможным просто наслаждаться жизнью в центре Европы.

Свидетельства ужасов, творящихся на войне, приходят к писателю ежесекундно через телеграм-каналы: «Больно быть русским. Как можно быть счастливым? Как можно это забыть? Мы на войне!».

Смысл жизни Михаил Шишки видит сегодня в обращении к своим читателям, как когда-то делал в похожей ситуации Томас Манн, говоря с немцами о Холокосте. Кто напишет новый роман-искупление?

Внешний контент

«Его должен написать тот, кто сидел в окопах в Украине и задавал себе вопрос: “А кто я? Что я здесь делаю? Почему мы, русские, здесь убиваем?”» — если такой роман будет написан, то, по словам Михаила Шишкина, у русской культуры есть шанс и будущее.

В Швейцарии книга Михаила Шишкина «Мир или война» вышла на немецком языке (Frieden oder Krieg, издательство Orell/Füssli, 2019) и на французском языке (La paix ou la guerre, издательство Les éditions Noir sur Blanc, 2023).

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR