Как швейцарская пресса оценивает референдум о нейтралитете
Поражение «Инициативы о нейтралитете» в воскресенье мало кого удивило. Убедительное отклонение инициативы укрепило позиции правительства, Федерального совета, и одновременно стало большой неудачей миллиардера Кристофа Блохера, одного из самых заметных сторонников инициативы и спонсора Швейцарской народной партии (SVP).
«Более 70% голосов против инициативы — это окончательный приговор тем, кто хотел превратить строгий нейтралитет в самоцель». Об этом пишет в своей редакционной статье италоязычная газета Corriere del Ticino. Столь «однозначный результат означает также одобрение политики парламента и правительства». Инициатива, по мнению газеты, потерпела «полное поражение, которое практически исключает сколько-нибудь серьёзную возможность её возрождения».
«Приговор, не подлежащий обжалованию». Так газета La Regione описывает убедительный результат воскресного референдума. Против «Инициативы о нейтралитете» высказались 70,2% избирателей. По мнению этой выходящей в кантоне Тичино газеты, такой результат «устраняет риск превращения в догму того, что в конечном счёте остаётся всего лишь — пусть и важным — инструментом швейцарской внешней политики: средством, а не целью, которое именно поэтому и впредь должно применяться с необходимой гибкостью в зависимости от обстоятельств, складывающихся в мире».
Показать больше
Швейцарцы отвергли жёсткое понимание нейтралитета
Немецкоязычная газета NZZ назвала результат голосования «необратимым». При этом газета считает, что «инициатива Кристофа Блохера», на которую он выделил почти 4 млн франков, с самого начала не имела никаких шансов на успех. Немецкоязычные газеты издательской группы Tamedia называют результат «личным поражением» бывшего члена Федерального совета Блохера, которому, судя по всему, «не удалось убедить в своей правоте даже собственную партию».
Популярная газета Blick, в свою очередь, пишет о постепенном ослаблении политического влияния Кристофа Блохера. По мнению газеты, объединяющим лозунгом противников иницативы было уже не просто «все против Швейцарской народной партии», а «все против Блохера». Следующим важным вопросом, однако, станут отношения Швейцарии с Евросоюзом, и эту тему, как считает Blick, Кристоф Блохер, вероятно, передаст уже своей дочери Магдалене Мартулло-Блохер.
Газета La Liberté называет воскресный результат «сокрушительным ударом, нанесённым швейцарскими избирателями», и «ясным сигналом Кристофу Блохеру». Франкоязычная газета Le Temps также говорит о «поражении» бывшего члена правительства Блохера. Его личного участия оказалось недостаточно — так же, как и миллионов, которые он потратил на агитационную кампанию из собственного кармана.
Так все-таки:
Показать больше
Почему инициатива о нейтралитете Швейцарии потерпела поражение?
«Можно купить плакаты и развесить их на каждом углу страны (…), но купить большинство избирателей гораздо сложнее», — пишут газеты издательской группы ESH Le Nouvelliste, ArcInfo и La Côte, имея в виду дорогостоящую кампанию Кристофа Блохера в пользу отвергнутой инициативы. Швейцарская народная партия сейчас «переживает не самый удачный период», отмечает Le Temps, напоминая, что это уже третье поражение партии в нынешнем 2026 году.
Последняя неудача в это воскресенье особенно болезненна, поскольку речь идёт об одной из ключевых для SVP тем. И наоборот, это убедительное «нет» стало одновременно столь же убедительным «да» тому, как Федеральный совет сегодня применяет принцип нейтралитета. По мнению Le Temps, впервые именно этот подход получил столь однозначную поддержку швейцарских избирателей.
Читайте также:
Показать больше
Швейцарская демократия в фокусе российской пропаганды
Показать больше
Результаты референдума в Швейцарии 27 сентября 2026 г.
Перевод с английского. Русскоязычная версия под редакцией НК, ИП, АП.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.