Биотехнологический концерн Moderna продолжит стратегическое партнерство с компанией из швейцарского кантона Вале.
Copyright 2020 The Associated Press. All Rights Reserved.
Биотехнологический концерн Moderna продолжит стратегическое партнерство с компанией из швейцарского кантона Вале.
Компания Lonza в городе Висп, кантон Вале, раньше играла важную роль в производстве вакцин от ковида: она производила основу для вакцины, так называемую матричную рибонуклеиновую кислоту (мРНК, синоним — информационная РНК). И вот теперь, даже несмотря на прекращение производства там мРНК для вакцин, компания Moderna, покупатель продукции швейцарской компании, решила продолжить стратегическое партнерство с этой фирмой.
«Мы будем обсуждать возможное сотрудничество в области производства матричных РНК», — заявил в интервью газете Le Temps генеральный директор компании Moderna Стефан Бансель (Stéphane Bancel). Он пояснил, что компания Moderna «сейчас проводит перенастройку структуры своих производственных площадок в ситуации, когда спрос на вакцину от компании «Модерна» упал на 66%».
Показать больше
Показать больше
Вакцина против Ковид-19 от компании Moderna одобрена в Швейцарии
Этот контент был опубликован на
Это уже второй препарат для прививок от коронавируса, получивший сертификат допуска в Конфедерации.
Компания «Модерна», базирующаяся в г. Кембридж недалеко от Бостона (штат Массачусетс), планирует в течение следующих двух лет удовлетворять спрос на мРНК на базе своего предприятия в регионе Норвуд (Norwood). В 2025 году концерн Moderna планирует расширить свои возможности за счет новых предприятий по производству мРНК в Великобритании, Канаде и Австралии. Сохранится и производственное партнерство с компанией Rovi в Испании.
«В начале этого года мы открыли новый центр накопления передового опыта в Мадриде, — отмечает Стефан Бансель. — Этот центр позволяет проводить аналитические тесты с целью сертификации партий мРНК-вакцин, предназначенных для рынков за пределами США. Благодаря этому Испания стала крупнейшим производственным центром, охватывающим все этапы производственной цепочки вакцин Moderna за пределами США».
Показать больше
Показать больше
После пандемии: треть швейцарцев жалуется на здоровье
Этот контент был опубликован на
Пандемия, возможно, уже позади, но здоровье швейцарцев оставляет желать лучшего.
Напомним, что недавнее исследование ученых Женевы показало: вакцинация предотвращает тяжелое протекание болезни после заражения вирусом ковид и в какой-то степени, хотя и очень небольшой, но все-таки снижает шанс заразиться и передать вирус дальше. Подробности по ссылке выше.
Как вы относитесь к общественной собственности на средства производства?
Современные научные теории, а главное – практика, говорят, о том, что общественная собственность вовсе не обязательно предполагают тоталитаризм и нищету.
Представляет ли дезинформация для прямой демократии особую угрозу?
Считаете ли вы, что дезинформация особенно опасна для обществ, граждане которых могут непосредственно принимать решения по важным политическим вопросам?
Доверие к новостям в Швейцарии снова увеличивается
Этот контент был опубликован на
Примерно 46% взрослых жителей страны заявили, что в целом доверяют новостям — это на 5 процентных пунктов больше, чем годом ранее.
Чихуахуа помог спасти своего хозяина в горах Швейцарии
Этот контент был опубликован на
В пятницу днём маленькая собака породы чихуахуа помогла спасателям обнаружить своего хозяина, который провалился в ледниковую трещину.
Спикер парламента Швейцарии находится с визитом в Украине
Этот контент был опубликован на
Председатель Национального совета Швейцарии (большая палата парламента) Майя Риникер (Maja Riniker) прибыла в Украину с официальным многодневным визитом.
Швейцария усилит защиту военных аэродромов от шпионажа
Этот контент был опубликован на
Министр обороны Швейцарии Мартин Пфистер заявил, что намерен обеспечить защиту военных аэродромов страны от шпионских операций.
ООН признала задержание Гульнары Каримовой незаконным
Этот контент был опубликован на
Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям признала арест дочери бывшего президента Узбекистана Ислама Каримова нарушающим международные нормы.
Этот контент был опубликован на
Согласно уточненным финальным данным Федерального статистического ведомства страны (BFS) за 2024 год, тенденция к сокращению рождаемости, наблюдаемая в Швейцарии уже много лет, сохраняется в прежнем масштабе.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Швейцарский завод скоро начнет выпускать вакцину от Ковид-19?
Этот контент был опубликован на
В городе Висп, в самом сердце швейцарских Альп, идет монтаж производственных линий для выпуска вакцины от Covid-19.
Концерн Lonza будет поставлять ингредиенты для вакцины от коронавируса
Этот контент был опубликован на
Швейцарская компания Lonza подписала соглашение с фирмой Moderna Therapeutics (США) о производстве ингредиентов для вакцины от коронавируса.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.