The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Журналисты агентства SDA/ATS провели забастовку

streik
Участие в забастовке приняли почти 200 человек. Thomas Kern/swissinfo.ch

Едва ли не впервые за свою историю журналисты швейцарского новостного агентства «Schweizerische Depeschenagentur» (SDA/ATS) на три часа прекратили работу. Причина — волна увольнений и бюджетных сокращений. Тем самым речь идет о еще одном событии в рамках общего довольно неоднозначного процесса кардинальной структурной перестройки всего швейцарского медиа-ландшафта.

Новостное агентство «Schweizerische Depeschenagentur» (SDA/ATS) является «незаметным гигантом» всего швейцарского медиа-ландшафта. В день оно рассылает примерно 500 сообщений, отличающихся сухим, политически нейтральным, предельно деловым стилем. И вот теперь, как стало известно, агентство оказалось в весьма сложной ситуации. Генерируя общий годовой оборот в 30 млн франков, на этот год агентство исходит из планового убытка размером в 3,1 млн франков.

Внешний контент

В связи с этим руководство решило сократить 36 рабочих мест из имеющихся 150-ти. Сокращения должны пройти быстрым темпом еще в этом месяце, буквально как в фильме с Дж. Клуни «Мне бы в небо». Возмущенные сотрудники потребовали сократить темп увольнений, но получили отказ, а потому провели забастовку. Центр ее был в Берне, где находится штаб-квартира агентства и его центральный офис.

+ Агентство SDA сократит 20% рабочих мест

Поддержать забастовщиков пришли такие швейцарские знаменитости, как рок-музыкант Бюне Хубер (Büne Huber) и писатель Алекс Капю (Alex Capus). Сфера политики была представлена депутатами парламента Маттиасом Эбишером (Matthias Aebischer, социал-демократы / SP) и Регула Рутц (Regula Rytz, партия «Зелёных» / «Grüne»). По мнению первого, то, что «происходит с агентством есть скандал, хотя я и предпочитаю использовать это слово как можно реже». «Менеджмент агентства не знает основ экономики и ведения предпринимательской деятельности», — заявила Р. Рутц.

streik
Основанное в 1894 году в Берне агентство «Schweizerische Depeschenagentur» (sda) является швейцарским национальным агентством новостей. Thomas Kern/swissinfo.ch

Главный критический пункт забастовщиков: куда так торопится руководство агентства, почему оно хочет побыстрей выкинуть людей на улицу, имея, при этом, финансовых резервов на сумму до 19 млн франков. Не ясны и перспективы слияния агентства SDA/ATS со службой фото-новостей «Keystone». 

Член правления агентства Маркус Шваб (Markus Schwab) с критикой не согласен, напротив, он убежден, что действовать нужно здесь, сейчас и немедленно, иначе невозможно будет решить имеющиеся проблемы с минимальными потерями. А как быть с резервами? М. Шваб отвечает, что эти деньги «не выделялись на цели компенсации структурных дефицитов». Не имеет смысла и ждать завершения процесса слияния агентства с «Keystone», прежде всего потому, что решение этой задачи требует много времени.

streik
Маттиас Эбишер (Matthias Aebischer, социал-демократы / SP): «То, что «происходит с агентством есть скандал, хотя я и предпочитаю использовать это слово как можно реже». Thomas Kern/swissinfo.ch

Интересен и факт подключения к забастовке представителей политического класса. Многие из них видят в увольнениях еще один фактор, угрожающий независимой национальной журналистике. Дополнительный «заряд» ситуация получила от назначенного на 4 марта референдум инициативе «NoBillag». Свою роль сыграло и решение правительства с 2019 года увеличить сумму государственной поддержки агентства на сумму в 2 млн франков в год.

Справка

Основанное в 1894 году в Берне агентство «Schweizerische Depeschenagentur» (sdaВнешняя ссылка) является швейцарским национальным агентством новостей. Основанное в формате «товарищества на паях», оно не является коммерческим предприятием, ориентированным на извлечение прибыли.

Финансирование агентства осуществляется вскладчину ведущими швейцарскими частными газетно-издательскими холдингами, швейцарской национальной общественной телерадиокомпанией (SRG, подразделением которой является и сайт swissinfo.ch), а также подписчиками услуг агентства.

30 октября 2017 года было объявлено о намерении провести слияние агентства со службой фото-новостей «Keystone». В качестве мажоритарного (30%) акционера новой компании должно выступить австрийское агентство новостей «Austrian Press Agency» (APA). Тем самым sda утратит свой статус полностью независимого СМИ.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Показать больше

Культура

Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии

Этот контент был опубликован на Жюри назвало тексты, вошедшие в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Читать далее Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Показать больше

Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков

Этот контент был опубликован на К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Читать далее Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Показать больше

Торговая политика

Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Читать далее Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Родители должны воспитывать детей без применения насилия. Теперь этот принцип будет прямо закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (Zivilgesetzbuch, ZGB).

Показать больше

Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе

Этот контент был опубликован на Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.

Читать далее Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser, слева): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Показать больше

Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить

Этот контент был опубликован на Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Читать далее Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Показать больше

Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Читать далее Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС

Этот контент был опубликован на Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Читать далее Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Показать больше

Будущее работы

Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию

Этот контент был опубликован на Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Читать далее Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию
Две трети жителей Швейцарии регулярно говорят в быту на нескольких языках. Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Показать больше

Образование

Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

Этот контент был опубликован на Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Читать далее Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков
Серджио Эрмотти, который намерен оставаться во главе UBS как минимум до конца 2026 года, подчёркивает: UBS — это «швейцарский банк с международным присутствием».

Показать больше

Рабочее место

Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

Этот контент был опубликован на По сообщениям СМИ уже состоялись переговоры между топ-менеджментом банка и представителями правительства Соединенных Штатов.

Читать далее Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR