Информация из Швейцарии на 10 языках

Сотрудничество стран Боденского озера будет укрепляться

Cassis at the Lake Constance Conference
Иньяцио Кассис объявил о планах по созданию межправительственного комитета с целью укрепления и совершенствования сотрудничества регионов вокруг Боденского озера. © Keystone / Gian Ehrenzeller

Президент Швейцарии в 2022 году Иньяцио Кассис объявил о планах по созданию межправительственного комитета с целью укрепления и совершенствования сотрудничества регионов вокруг Боденского озера.

Об этом он заявил в пятницу 14 января 2022 года на походившей в регионе горы Сентис (SäntisВнешняя ссылка) на северо-востоке Швейцарии (кантон Санкт-Галлен) очередной юбилейной 50-й Международной конференции Боденского озера (Bodenseekonferenz IBKВнешняя ссылка). Членами данной постоянно действующей структуры международного партнёрства стран и регионов, примыкающих к Боденскому озеру, являются немецкие федеральные земли Бавария и Баден-Вюртемберг, швейцарские кантоны Шаффхаузен, Санкт-Галлен, Тургау, Цюрих, Аппенцелль-Внешний и Аппенцелль-Внутренний, австрийская федеральная земля Форарльберг и Княжество Лихтенштейн.

Показать больше
Seebühne der Bregenzer Festspiele

Показать больше

Почему не состоялся кантон Форарльберг в составе Швейцарии?

Этот контент был опубликован на О том, как регион Форарльберг проголосовал на референдуме о присоединении к Швейцарии — и всё равно остался в Австрии: к столетию забытого плебисцита!

Читать далее Почему не состоялся кантон Форарльберг в составе Швейцарии?

Организация была основана 14 января 1972 года вследствие необходимости координировать усилия по охране природной системы Боденского озера. Идея же Швейцарии теперь заключается в том, чтобы усилить эту платформу еще и межправительственной комиссией в составе представителей Министерств иностранных дел Швейцарии, Австрии, Княжества Лихтенштейн и Германии. «По просьбе глав правительств, представленных на Конференции, и в рамках тесных консультаций с соответствующими министерствами иностранных дел, МИД Швейцарии (ФДИД / EDA) проведет пилотное заседание комиссии в начале лета 2022 года». Об этом говорится в пресс-релизеВнешняя ссылка швейцарского внешнеполитического ведомства, главой которого является И. Кассис.

И. Кассис, который с 1 января 2022 года занял должность президента Швейцарии, встретился в кулуарах пятничной встречи с премьер-министром Княжества Лихтенштейн Даниэлем Ришем (Daniel Risch). «Оба министра согласились, что пандемия Ковид-19 ясно показывает, насколько важно тесное сотрудничество между сопредельными странами», — говорится в пресс-релизе Министерства иностранных дел Швейцарии. Под председательством представителя швейцарского кантона Аппенцелль-Внешний на пятничной сессии Конференции были рассмотрены «некоторые трансграничные проблемы, касающиеся соседствующих стран и регионов, включая усилия по борьбе с пандемией, профтехобразование молодежи, а также такие сферы, как транспорт и энергетика», — говорится в сообщении МИД Швейцарии.

Показать больше
дворец на вершине гор

Показать больше

Добрый сосед: Лихтенштейн отмечает национальный праздник!

Этот контент был опубликован на Княжество Лихтенштейн отмечает свой национальный праздник в год 300-летия своего основания!

Читать далее Добрый сосед: Лихтенштейн отмечает национальный праздник!

Новости

Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году проведёт Швейцария.

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR