The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Глава МИД Швейцарии уточнил позиции Берна по Китаю и ЕС

Tibetan boy in Switzerland
Тибетский митинг перед европейской штаб-квартирой ООН в Женеве в 2016 году. Швейцария не присоединилась к западным санкциям против Китая в связи с нарушениями прав человека Пекином. © Keystone / Salvatore Di Nolfi

Министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис считает маловероятным решение о присоединении Берна к западным санкциям в отношении Китая в связи с неудовлетворительной ситуацией в этой стране в области прав человека. Он также указал, что Швейцария не будет принимать «поспешных решений» в отношениях с Европейским союзом. 

«Это всегда поиск баланса. С одной стороны, мы ведем сложные дискуссии с Китаем о правах человека, но, с другой стороны, эта страна является для нас важным партнером в экономических и других вопросах», — указал И. Кассис в интервью газете Neue Zürcher Zeitung (NZZ)Внешняя ссылка, опубликованном во вторник 9 ноября 2021 года. «Мы хотим пойти по особому пути, который позволил бы нам проводить с китайской стороной встречи на высшем уровне по примеру женевского саммита Джо Байдена и Владимира Путина. Мы не сможем играть роль „строителя мостов“ между странами, начав петь единым хором с другими странами».

Швейцарское правительство сейчас обсуждает вопрос о том, следует ли ему присоединиться к санкциям, которые ЕС ввел в отношении Китая в марте 2021 года. Напомним, нейтральная Швейцария не входит в НАТО и Евросоюз. «Этот вопрос находится на рассмотрении. Курирует это досье Государственный секретариат по экономическим вопросам SECO (подразделение Минэкономики страны). С точки зрения внешней политики вопрос заключается в том, хочет ли Швейцария продолжать играть роль честного маклера, или же она автоматически хочет следовать в кильватере ЕС. Для меня ответ однозначен — мы выбираем первое», — сказал И. Кассис. 

Показать больше
US und chinesische Flaggen in Washington, DC

Показать больше

Внешняя политика

Американо-китайское соперничество: что может сделать Швейцария?

Этот контент был опубликован на Малые страны хотят избежать попадания между молотом и наковальней, сохраняя хорошие отношения со всеми сторонами.

Читать далее Американо-китайское соперничество: что может сделать Швейцария?

В 1950 году Швейцария была одной из первых западных стран, признавших коммунистический Китай. С 2010 года Китай является крупнейшим экономическим партнером Берна в Азии и третьим по величине торговым партнером в мире после Европейского Союза и США. В июле 2014 года вступило в силу двустороннее соглашение о свободной торговле, подписанное Берном и Пекином.

Консультации с ЕС

В том же интервью И. Кассис указал, что Швейцария должна прояснить сначала свои внутренние приоритеты в отношении ЕС без внешнего давления. Он подчеркнул, что ЕС необходимо проявить терпение, что Швейцария сама уже «интенсивно работает над запуском нового раунда диалога с ЕС. Но сначала мы должны сами выяснить, чего мы хотим и какую цену мы готовы за это заплатить. Последнее, что нам сейчас нужно, это поспешные решения».

Показать больше
Geld

Показать больше

Внешняя политика

Во что обойдется Швейцарии отсутствие Рамочного соглашения с ЕС?

Этот контент был опубликован на Швейцарский либеральный аналитический центр Avenir Suisse подсчитал убытки.

Читать далее Во что обойдется Швейцарии отсутствие Рамочного соглашения с ЕС?

Он предупредил, что правительство не должно попасть в ту же ловушку, что и в 2013 году, когда было принято решение начать консультации с Брюсселем по модальностям т.н. Рамочного соглашения. «Переговоров, основанных на принципе надежды, больше быть не должно», — указал он. В понедельник 8 ноября 2021 года М. Кассис отправится в Брюссель для переговоров с Марошем Сефчовичем (Maroš Šefčovič), комиссаром ЕС, который недавно стал также ответственным за швейцарское досье. И. Кассис сказал, что цель поездки — познакомиться с ним лично и определить позиции, на которых находятся стороны. 

«Мы хотим положить конец раскручиванию негативной спирали. Именно поэтому мы снова начнем траншами перечислять в доход Европейского фонда сплочения наш „второй миллиард“, и именно поэтому мы больше не ограничиваем миграционный режим в отношениях с Хорватией. Теперь очередь за ЕС».

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Показать больше

Культура

Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии

Этот контент был опубликован на Жюри назвало тексты, вошедшие в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Читать далее Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Показать больше

Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков

Этот контент был опубликован на К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Читать далее Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Показать больше

Торговая политика

Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Читать далее Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Родители должны воспитывать детей без применения насилия. Теперь этот принцип будет прямо закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (Zivilgesetzbuch, ZGB).

Показать больше

Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе

Этот контент был опубликован на Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.

Читать далее Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser, слева): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Показать больше

Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить

Этот контент был опубликован на Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Читать далее Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Показать больше

Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Читать далее Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС

Этот контент был опубликован на Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Читать далее Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Показать больше

Будущее работы

Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию

Этот контент был опубликован на Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Читать далее Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию
Две трети жителей Швейцарии регулярно говорят в быту на нескольких языках. Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Показать больше

Образование

Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

Этот контент был опубликован на Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Читать далее Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков
Серджио Эрмотти, который намерен оставаться во главе UBS как минимум до конца 2026 года, подчёркивает: UBS — это «швейцарский банк с международным присутствием».

Показать больше

Рабочее место

Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

Этот контент был опубликован на По сообщениям СМИ уже состоялись переговоры между топ-менеджментом банка и представителями правительства Соединенных Штатов.

Читать далее Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR