The Swiss voice in the world since 1935

«В Швейцарии пока нет ни одного случая заражения коронавирусом»

коронавирус
«В Швейцарии пока нет конкретного риска заражения». © Keystone / Gaetan Bally

Федеральное Ведомство здравоохранения Швейцарии (BAG, подразделение МВД) заявило вчера, что до настоящего времени в Швейцарии пока не было зарегистрировано ни одного случая заражения коронавирусом. Ранее в клинике «Триемли» в Цюрихе (Triemli-Spital) было зарегистрировано два предполагаемых случая заражения, но затем клиника дала отбой. В ближайшие дни BAG планирует открыть «горячую линию» для информирования обеспокоенных граждан.

Патрик Мэтис (Patrick Mathys) глава Отдела кризисного реагирования BAG (Sektion Krisenbewältigung), говоритВнешняя ссылка, что ситуация в Китае постоянно меняется. В настоящее время там уже умерло 106 человек из числа зараженных коронавирусом, а всего там насчитывается более 4 000 инфицированных. Ни одного случая заражения не зарегистрировано пока только в одной-единственной провинции страны. А вот все крупные города, такие как Пекин и Шанхай, находятся в зоне поражения.

Показать больше
Passengers at Beijing airport on January 16, 2020

Показать больше

Волна заражений коронавирусом может навредить туризму в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Вспышка заражений коронавирусом может в ближайшие недели на 30-50% сократить число китайских туристов, посещающих Швейцарию.

Читать далее Волна заражений коронавирусом может навредить туризму в Швейцарии

Коронавирус уже обнаружен в 17 странах. По словам П. Мэтиса, большинство случаев заражения за пределами Китая отмечено в Таиланде. Стоит ли в швейцарских аэропортах также начать массовые замеры температуры прибывающих пассажиров? «Такого рода меры будут иметь смысл только в сотрудничестве с другими европейскими аэропортами», — указывает швейцарский чиновник.

Рабочая группа и «горячая линия»

Изабелла Эккерле (Isabella Eckerle) является руководителем Центра вирусных заболеваний при Женевской университетской клинике (Zentrum für Viruserkrankungen). Она объясняет, что при центре была создана специальная оперативная работая группа. Команда экспертов тщательно анализирует и проверяет все получаемые образцы биоматериала. «Пока в Швейцарии нет подтвержденных случаев заражения коронавирусом», — говорит И. Экерле.

«В случае обоснованных подозрений следует немедленно обращаться к медицинским структурам кантонального уровня», — говорит Даниэль Кох (Daniel Koch), руководитель Отдела инфекционных заболеваний BAG. Давать конкретные рекомендации Ведомство на данный момент отказывается, поскольку «в Швейцарии пока нет конкретного риска заражения». А вот в Китае, по его словам, имеет место целая эпидемия. О мировой пандемии, однако, также говорить нет никаких оснований.

В связи с тем, что население все чаще обращается к BAG с многочисленными вопросами, в ближайшие дни Ведомство организует «горячую информационную линию». При этом BAG не хочет делать достоянием гласности, в частности, какие-либо подробности касательно подозрительных случаев в Цюрихе. «Информация о всех подтвержденных случаях будет немедленно обнародована», — заверяет Д. Кох.

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Третий пакет секторальных соглашений между Швейцарией и Европейским союзом со вчерашнего дня доступен для общественности.

Показать больше

Правительство Швейцарии одобрило Третий пакет соглашений с ЕС

Этот контент был опубликован на Третий пакет секторальных соглашений между Швейцарией и Европейским союзом со вчерашнего дня доступен широкой общественности.

Читать далее Правительство Швейцарии одобрило Третий пакет соглашений с ЕС
Эти меры были приняты в 2022 и 2023 годах. Федеральный суд в Лозанне отклонил три жалобы, поданные против соответствующих решений.

Показать больше

Блокировка швейцарских счетов, связанных с Януковичем, остаётся в силе

Этот контент был опубликован на Эти меры были приняты в 2022 и 2023 годах. Федеральный суд в Лозанне отклонил три жалобы, поданные против соответствующих решений.

Читать далее Блокировка швейцарских счетов, связанных с Януковичем, остаётся в силе
Реагируя на удары Израиля по территории Ирана швейцарский франк, традиционно считающийся инвесторами «валютой убежищем», резко укрепился.

Показать больше

Швейцарский франк усиливается на фоне атак Израиля на Иран

Этот контент был опубликован на Реагируя на удары Израиля по территории Ирана швейцарский франк, традиционно считающийся инвесторами «валютой-убежищем», резко укрепился.

Читать далее Швейцарский франк усиливается на фоне атак Израиля на Иран
Совет кантонов, малая палата федерального парламента Швейцарии, решил финансировать 13-ю пенсию за счет НДС.

Показать больше

Швейцария решила, как она будет финансировать 13-ю пенсию

Этот контент был опубликован на Совет кантонов, малая палата федерального парламента Швейцарии, решил финансировать 13-ю пенсию за счет НДС.

Читать далее Швейцария решила, как она будет финансировать 13-ю пенсию
Народную законодательную инициативу под названием «200 франков достаточно» большая палата парламента решила отклонить.

Показать больше

Швейцарский парламент отклонил снижение платы за радио и телевидение

Этот контент был опубликован на Народную законодательную инициативу под названием «200 франков достаточно» большая палата парламента решила отклонить.

Читать далее Швейцарский парламент отклонил снижение платы за радио и телевидение
Bitcoin

Показать больше

Швейцария: за криптовалютами больше не спрятаться

Этот контент был опубликован на Криптовалюты станут начиная с 2026 года частью системы автоматического обмена налоговой информацией (AIA) с иностранными государствами.

Читать далее Швейцария: за криптовалютами больше не спрятаться
Новые нормы, однако, не будут иметь обратной силы и, следовательно, пока они не будут применяться к Украине.

Показать больше

Парламент Швейцарии упростит экспорт и реэкспорт оружия?

Этот контент был опубликован на Новые нормы, однако, не будут иметь обратной силы и, следовательно, пока они не будут применяться к Украине.

Читать далее Парламент Швейцарии упростит экспорт и реэкспорт оружия?
Облако пепла, след масштабных лесных пожаров в Канаде, добралось до Европы и окрасило небо в молочно-белый оттенок.

Показать больше

Канадские лесные пожары затуманили атмосферу в Альпах

Этот контент был опубликован на Облако пепла, след масштабных лесных пожаров в Канаде, добралось до Европы и окрасило небо в молочно-белый оттенок.

Читать далее Канадские лесные пожары затуманили атмосферу в Альпах
В истории швейцарского транспортного сообщения железная дорога Арт-Риги (Arth-Rigi-Bahn, ARB) вот уже 150 лет играет совершенно особенную роль.

Показать больше

Железная дорога Арт — Риги: 150 лет инноваций

Этот контент был опубликован на В истории швейцарского транспортного сообщения железная дорога Арт-Риги (Arth-Rigi-Bahn, ARB) вот уже 150 лет играет совершенно особенную роль.

Читать далее Железная дорога Арт — Риги: 150 лет инноваций
Президент Карин Келлер-Суттер раскритиковала инициативу, которая может запретить ей говорить на английском языке на международной арене.

Показать больше

Парламент Швейцарии ограничит английский язык в дипломатии?

Этот контент был опубликован на Президент Карин Келлер-Суттер раскритиковала инициативу, которая может запретить ей говорить на английском языке на международной арене.

Читать далее Парламент Швейцарии ограничит английский язык в дипломатии?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR