The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Насколько нейтральной должна оставаться Швейцария?

Ведёт:

Какое место в мире занимает Швейцария? И куда она движется? Я рассказываю о текущих событиях и о том, что может произойти в будущем. После окончания учёбы (история, право и европеистика) некоторое время работал в посольстве Швейцарии в Афинах. У меня есть журналистский опыт в стране и за рубежом, на местном и национальном уровнях, в качестве внештатного и штатного корреспондента. Сейчас пишу о международных отношениях.

Одни считают, что Швейцария уже слишком далеко отошла от своей традиционной политики нейтралитета. Другие, напротив, полагают, что страна слишком строго придерживается своего нейтрального статуса и тем самым сама ограничивает свои возможности во внешней политике.

В воскресенье 27 сентября 2026 года швейцарские избиратели проголосуют по народной инициативе «О сохранении швейцарского нейтралитета» («Wahrung der schweizerischen Neutralität», Neutralitätsinitiative). Она предлагает закрепить в Конституции строгое понимание постоянного вооружённого нейтралитета, что существенно ограничило бы, по мнению ряда экспертов, участие страны, например, в международных санкциях схожих с теми, что были введены в отношении России в связи с ее агрессией против Украины.

Авторы инициативы хотят, чтобы Швейцария не вступала в военные и оборонительные союзы, не участвовала в вооружённых конфликтах между третьими государствами и не вводила санкции против воюющих стран. Исключение должны составлять обязательства перед ООН, а также меры, необходимые для того, чтобы через Швейцарию нельзя было обходить санкции, введенные в отношении иностранных государств.

Федеральный совет (кабмин) и парламент выступают против этой инициативы. По их мнению, нейтралитет Швейцарии и сегодня уже является постоянным и вооружённым, а инициатива не столько защищает его, сколько делает слишком жёстким и негибким. Правительство считает, что такая формулировка резко сузила бы возможности Швейцарии во внешней политике, осложнила бы сотрудничество в сфере безопасности и помешала бы стране реагировать на грубые нарушения международного права.

Опросы показывают, что нейтралитет по-прежнему пользуется широкой поддержкой населения. Однако единого мнения по вопросу о том, что именно нейтралитет должен означать на практике, в стране нет. По данным исследования «Sicherheit 2026», большинство граждан поддерживает нейтралитет в качестве общего принципа, но одновременно в стране увеличивается и степень готовности к более тесному международному сотрудничеству в сфере безопасности.

Как вы считаете: какую политику нейтралитета и как должна проводить Швейцария? Напишите об этом в комментариях с соблюдением правил сообщества. Ответы проходят предварительную модерацию, и их публикация может занять некоторое время.

Показать больше
Как эта инициатива в случае ее одобрения народом изменит основы внешней и оборонной политики Швейцарии?

Показать больше

Нейтралитет

Как инициатива «О нейтралитете» изменит внешнюю политику Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Как эта инициатива в случае ее одобрения народом изменит основы внешней и оборонной политики Швейцарии?

Читать далее Как инициатива «О нейтралитете» изменит внешнюю политику Швейцарии?

Примите участие в дискуссии

Комментарии не должны нарушать правил сообщества. Если у Вас есть вопросы или если Вы хотите предложить другие темы или идеи для дебатов, то, пожалуйста, свяжитесь с нами!
H
Hildefons von Sinnen
Этот комментарий был автоматически переведен с DE.

Прикрываться понятием «нейтралитета» — это «трусливая» позиция, позволяющая удобно уклониться от работы и усилий, необходимых для выработки четкой позиции в отношении прав человека и демократических ценностей. __Тот, кто не действует — с чувством ответственности, — понесет за это последствия!

Sich hinter dem Begriff „Neutralität“ zu verstecken ist eine „feige“ Position um sich bequem aus der Arbeit und Mühe um eine klare Haltung zu Menschenrechte und Demokratische Werte zu positionieren. __Wer nicht - mit Verantwortung - handelt, wird behandelt!

Giannis Mavris
Giannis Mavris SWI SWISSINFO.CH
Этот комментарий был автоматически переведен с DE.
@Hildefons von Sinnen

Официальные власти Швейцарии считают, что прилагают все усилия для защиты прав человека и демократии в мире. Значит, вы им не верите

Die offizielle Schweiz sieht sich durchaus bemüht um Menschenrechte und Demokratie in der Welt. Sie glauben ihr das also nicht

P
PiKOHLER
Этот комментарий был автоматически переведен с DE.

Жаль, что именно Швейцарская народная партия (SVP), которая ведь борется за Швейцарию и отчасти придерживается пробизнес-позиции, сейчас требует столь нелепого и ограничительного нейтралитета, который делает невозможной реальную оборону Швейцарии. Мы переориентировали армию на выполнение задач гражданской службы вместо обороны и не извлекли уроки из войны в Украине. Неудивительно, что предложенное повышение НДС будет отклонено.

Es ist schade, dass gerade die SVP, die ja für die Schweiz kämpft und zum Teil unternehmensfreundlich gesinnt ist, jetzt eine derart unsinnig, restriktive Neutralität fordert die eine realistische Verteidigung der Schweiz unmöglich macht. Wir haben die Armee auf zivildienstliche Aufgaben anstatt auf Verteidigung ausgerichtet und die Konsequenzen aus dem Krieg in der Ukraine nicht gezogen. Kein Wunder wenn die vergeschlagene MwSt Erhöhung abgelehnt wird.

Giannis Mavris
Giannis Mavris SWI SWISSINFO.CH
Этот комментарий был автоматически переведен с DE.
@PiKOHLER

Будет интересно посмотреть, как пройдет кампания по инициативе о нейтралитете. Однако первоначальным поводом для этой инициативы стали санкции: Швейцарская народная партия (SVP) хочет, чтобы Швейцария не вводила санкции в одиночку. Что вы об этом думаете?

Es wird spannend zu sehen sein, wie die Kampagne zur Neutralitätsinitiative verläuft. Der ursprünglich Anstoss für die Initiative sind allerdings die Sanktionen: Die SVP will, dass die Schweiz keine Sanktionen alleine erlassen soll. Was halten Sie davon

B
BaslerSandra
Этот комментарий был автоматически переведен с DE.

В то время на Венском конгрессе Швейцарии был навязан статус нейтралитета, чтобы она сохранила контроль над горными перевалами. Было мудро принять его. Швейцарии следует и дальше придерживаться этого курса — отдавать предпочтение дипломатии, а не альтернативе, при которой либо убиваешь, либо тебя убивают. Речь идет о безопасности, стабильности и суверенитете страны, и от них не следует отказываться.__Конечно, нельзя сравнивать сегодняшнюю ситуацию с той, что была тогда. Тогда речь шла о территориальном перераспределении Европы, сегодня — о сложных мирополитических взаимосвязях, из которых Швейцария не может выйти, поскольку они затрагивают её прямо или косвенно. __Прежде всего изменился тон переговоров. Я не думаю, что сегодня можно говорить о переговорах в прежнем смысле. Скорее, это шантаж, давление, угрозы санкциями. Швейцария не должна участвовать в этом. Мы владеем искусством ведения переговоров и являемся честными, надёжными партнёрами по договору. От этого мы не должны отступать.

Die Neutralität wurde der Schweiz damals beim Wiener Kongress auferlegt, damit sie die Kontrolle über die Pässe behielt. Es war klug, sie anzunehmen. Die Schweiz sollte weiter diesen Kurs fahren - die Diplomatie bevorzugen vor der Alternative des Totschlagens und Totgeschlagenwerdens. Es geht um die Sicherheit, Stabilität und Souveränität des Landes und die sollte man nicht preisgeben.__Natürlich kann man die heutige Lage nicht mit damals vergleichen. Damals ging es um die territoriale Neuverteilung Europas, heute geht es um komplexe weltpolitische Zusammenhänge, aus denen sich die Schweiz nicht herausnehmen kann, weil sie direkt oder indirekt davon betroffen ist. __Was sich vor allem verändert hat, ist die Tonlage des Verhandelns. Ich glaube nicht, dass man heute noch davon sprechen kann. Vielmehr wird erpresst, unter Druck gesetzt, mit Sanktionen gedroht. Da sollte die Schweiz nicht mitmachen. Wir beherrschen die Kunst der Verhandlungsführung und sind faire, zuverlässige Vertragspartner. Davon sollten wir nicht abrücken.

Giannis Mavris
Giannis Mavris SWI SWISSINFO.CH
Этот комментарий был автоматически переведен с DE.
@BaslerSandra

Спасибо за ваш комментарий. Однако я бы скорее сказал, что давление, шантаж и санкции исторически были скорее правилом, чем исключением...

Danke für Ihren Beitrag. Ich würde aber eher sagen, dass Druck, Erpressung und Sanktionen historisch eher die Regel als die Ausnahme waren...

Muhammad Mustafa Rashid Ismail Habib
mmrashidismailhabib
Этот комментарий был автоматически переведен с EN.

Нейтралитет Швейцарии основан на следующих документах: ____Гаагская конвенция 1907 года __Парижский договор 1815 года __Федеральная конституция Швейцарии.____Важно отметить, что нейтралитет Швейцарии служит образцом для многих стран.

Swiss Neutrality Stems from the Following Acts. ____The Hague Convention of 1907 __The Treaty of Paris, 1815 __The Swiss Federal Constitution.____It is important that Switzerland's neutrality is a model for many countries.

R
Rafiq Tschannen
Этот комментарий был автоматически переведен с EN.

Я считаю, что швейцарский нейтралитет — это, или, по крайней мере, был — своего рода «золотая медаль» для Швейцарии. К сожалению, похоже, у нас не хватает мужества и дальше придерживаться этого курса. Если мы действительно нейтральны, мы не можем слепо следовать всем санкциям, которые психопатичные правители крупных стран навязывают остальному миру. Если мы хотим выглядеть нейтральными, нам нужно оставаться верными этому принципу и отстаивать его. Он хорошо служил нам в прошлом и должен хорошо служить нам в настоящем и будущем.

I believe Swiss neutrality is, or was, like a gold medal for Switzerland. Unfortunately it seems we do not have sufficient courage to keep following it up. If we are truly neutral we cannot blindly follow all the sanctions that psychopath rulers of major countries are forcing on the rest of us. If we want to appear neutral we need to stick with it and stand up to it. It served us well in the past and it should serve us well in the present and future.

J
Jean-Pierre Jeannet
Этот комментарий был автоматически переведен с DE.

Как швейцарец, долгое время проживавший за границей и теперь вернувшийся в Швейцарию, я очень заинтересован в этой дискуссии. Поэтому я тщательно изучил этот вопрос и хотел понять, как сформировалась действующая сегодня редакция нашей Федеральной конституции. В 1848 году наши отцы-основатели сознательно и после тщательного обсуждения не дали более подробного определения нейтралитету и не включили его напрямую в Конституцию, а передали его в качестве поручения Федеральному совету и парламенту. Причина: высшей целью является независимость и суверенитет. Нейтралитет является лишь средством для достижения этой цели. Такая гибкая интерпретация с тех пор хорошо себя зарекомендовала. Инициатива с новым толкованием ограничивает нашу свободу действий, что в случае кризиса может стать крайне опасным с точки зрения государственной политики. Инициатива пытается законодательно навязать совершенно конкретное толкование. Все, чего добивается инициатива, мы могли бы выполнить и сейчас, если бы у нас было политическое желание, но не путем принуждения. Поэтому эту инициативу следует отклонить.

Als langjähriger Auslandschweizer wieder zurück in der Schweiz bin ich an dieser Debatte sehr interessiert. Ich habe mich deshalb intensiv mit der Materie auseinandergesetzt und wollte wissen, wie es zur heute gültigen Version in unserer Bundesverfassung gekommen ist. Unsere Gründerväter haben 1848 ganz bewusst, und nach reiflicher Debatte die Neutralität nicht weiter definiert und ebenso nicht direkt in die Verfassung aufgenommen sondern diese als Auftrag dem Bundesrat und dem Parlament als Aufgabe übergeben. Grund: oberstes Ziel ist Unabhängigkeit und Souveränität. Neutralität ist lediglich Mittel zum Zweck. Diese flexible Interpretation hat sich seither bewährt. Die Initiative mit der neuen Auslegung limitiert unsere Handlungsfreiheit was im Falle einer Krise staatspolitisch höchst gefährlich werden kann. Die Initiative versucht eine ganz spezifische Auslegung per Gesetz zu erzwingen. Alles was die Initiative will könnten wir auch jetzt erfüllen, so wir politisch wollten, aber nicht durch Zwang. Diese Initiative ist deshalb abzulehnen.

Giannis Mavris
Giannis Mavris SWI SWISSINFO.CH
Этот комментарий был автоматически переведен с DE.
@Jean-Pierre Jeannet

Спасибо за ваш комментарий, господин Жанне. Действительно, в Конституции Швейцарии (которая с 1848 года дважды подвергалась полной переработке) нейтралитет упоминается ровно два раза, причём без каких-либо дополнительных пояснений.

Danke für Ihren Beitrag Herr Jeannet. Tatsächlich wird die Neutralität in der Schweizer Bundesverfassung (die seit 1848 zwei Mal total revidiert wurde) genau zwei Mal erwähnt, und auch nicht näher präzisiert.

J
Jorg Hiker
Этот комментарий был автоматически переведен с EN.

Для начала необходимо обновить внешнюю политику с учетом гибридной войны и других реалий конфликтов XXI века. Группы компьютерных хакеров, связанные с иностранными правительствами, обходятся в миллиарды франков как на меры защиты, так и в виде нанесенного ущерба, а беспилотники «маленьких зеленых человечков» пролетают над стратегическими объектами инфраструктуры Швейцарии.

To start, foreign policy should be updated to cover hybrid war and other realities of 21st-century conflicts. Computer hacker groups tied to foreign governments cost billions of francs in both protection and damage, and 'little green men' drones fly over strategic infrastructure in Switzerland.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR