Информация из Швейцарии на 10 языках

Непогода угрожала проведению лыжного кубка в Адельбодене

дорожный рабочий говорит по телефону
Некоторые горные дороги в италоязычной части Швейцарии также были заблокированы в результате сильных снегопадов. Keystone

Во многих регионах Швейцарии прошли сильные дожди и снегопады. В результате несколько тысяч человек в Альпах отказались отрезаны от внешнего мира!

Целый ряд горных деревень и поселков, особенно в кантоне Вале, регионе Бернский Оберланд, а также на юго-востоке и в центральной части Швейцарии были заблокированы из-за прекращения автомобильного и железнодорожного сообщения в условиях повышенной вероятности схода лавин и оползней. 

Полиция сообщила о закрытии проезда к горнолыжным курортам Саас-Фе и Адельбоден, в Церматт можно добраться только на автобусе, поскольку движение поездов временно прекращено. Дорога в термальный курорт Лейкербад тоже закрыта.

Показать больше

На горном курорте Адельбоден в эти выходные, 6-7 января, должен проходить этап Кубка мира по горным лыжамВнешняя ссылка. До самого последнего момента его проведение оставалось под большим вопросом, так как еще в четверг вечером 4 января Адельбоден был фактически отрезан от мира автодороги туда закрыли из-за опасности гололеда и схода лавин. 

дорога
Единственная автомобильная дорога в горный Адельбоден (кантон Берн), пострадавшая от оползня. Фото сделано 5 января 2018 года. Keystone

​​​​​​​Но как только что стало известно, Кубок мира все-таки состоится. Отказаться только пришлось от всех предварительных мероприятий, намечавшихся на пятницу.

Внешний контент

В четверг штормовой ветер и снегопад закончились, в Берне местами ярко светит солнце, но в окрестных горах большинство горнолыжных подъемников остаются закрытыми. Конечно, это обернется для курортов финансовыми потерями, но безопасность туристов для них важнее.

Внешний контент

«Таковы правила игры: планируя бюджет, нужно заложить в него и дни, когда катание на лыжах невозможно. Конечно, жаль туристов, ведь снегопад пришелся на их отпуск, но главное сейчас — обезопасить местность и вернуть ее в состояние, пригодное для зимних видов спорта», — рассказал Лоран Воше (Laurent Vaucher), глава департамента по связям с общественностью курортной местности Телевербье (Téléverbier) газете «Le Temps». Особенно его сейчас тревожит сейчас сильный дождь, идущий на высоте в 2 000 метров и увеличивающий риск лавин.

+Здесь — о том, как зимний шторм «Бурглинд» пришел в Швейцарию

В местечке Сен-Бернар в кантоне Вале туристов и отдыхающих вообще пришлось эвакуировать из пансионатов и домов отдыха. В результате непогоды вышли из берегов реки в долинных регионах Западной Швейцарии. Спасательные службы провели мероприятия по ограничению доступа местных жителей и туристов к берегам, в частности, рек Рейн и Ааре.

оранжевые надувные резиновые трубы для предотвращения разлива озера
Спасательные службы на Женевском озере монтируют резиновые оградительные барьеры безопасности с тем, чтобы предотвратить затопление жилых районов и промышленных предприятий в г. Нион. Keystone

В кантоне Берн без электричества в этот четверг остались около 2 500 семейств, а в целом же по стране в результате шторма, который также нанес материального ущерба примерно на 50 миллионов франков, пострадало по меньшей мере восемь человек. Метеорологи предсказывают, что критическая ситуация продлится еще несколько дней, причем не только в Швейцарии, но и в других регионах Западной Европы и даже Ближнего Востока.

map of Switzerland
Карта лавиноопасности в швейцарских Альпах (по состоянию на 5.01.18), предоставлено Швейцарским Федеральным институтом исследования лесов, снега и ландшафтов (Eidgenössische Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft). WSL Institute for Snow and Avalanche Research SLF

Подготовила: Людмила Клот

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR