Navigation

ABB se sume más en las cifras rojas

La pérdida de ABB en el tercer trimestre es más de lo calculado. Keystone

ABB volvió a tener cifras negativas en el tercer trimestre 2003. La pérdida se eleva esta vez a 279 millones de dólares, frente a 148 millones en el mismo periodo del 2002.

Este contenido fue publicado el 28 octubre 2003

El grupo tecnológico helvético-sueco prevé una nueva capitalización.

"Para ABB ha llegado el momento de pasar a otra etapa de crecimiento a largo plazo", declaró con bastante confianza el ejecutivo del grupo, Jürgen Dormann, a pesar del monto de la nueva deuda registrada por ABB en el tercer trimestre.

La suma asciende esta vez a 279 millones de dólares (369 millones de francos) y es muy superior a los cálculos hechos. Al mismo tiempo, la cifra de negocios crece en 7% y se sitúa en 4,8 millones de dólares (6,3 millones de francos).

Nueva capitalización

En un comunicado aparecido este martes, el grupo anuncia haber concluido un acuerdo preliminar para la venta de sus actividades petroquímicas y de gas.

Además, ABB espera que la emisión próxima de 1.200 millones de nuevas acciones permita acrecentar su capital con unos 2.500 millones de dólares.

La operación será completada con una emisión obligatoria de 650 millones y una facilidad de crédito de 1.000 millones obtenidos de sus bancos.

El adedudamiento neto del grupo helvético-sueco llega a 8.346 millones de dólares, contabilizados hasta fines de septiembre.


swissinfo y agencias

Datos clave

Pérdida en el tercer trimestre 2003: 279 millones de dólares.
Pérdida en el tercer trimestre 2002: 148 millones de dólares.
ABB prevé un aumento de capital de 2.500 millones de dólares.

End of insertion
En cumplimiento de los estándares JTI

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Cambiar la contraseña

¿Quiere borrar el perfil definitivamente?

Boletim de Notícias
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.

Descubra nuestras entregas más vistas cada semana.

Inscríbase para recibir en su correo nuestras entregas más vistas.

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.