Perspectivas suizas en 10 idiomas

Apoyo por 2 500 millones de francos para afectados por COVID

Le sale vuote del Museo d arte di Basilea
El Gobierno decidió otorgar indemnizaciones por las pérdidas financieras no solamente a las empresas culturales, sino también a los actores del sector que lo han solicitado. En la imagen, Museo de Arte de Basilea. © Keystone / Gaetan Bally


El Gobierno suizo propondrá al Parlamento un aumento de 1 500 millones de francos en la cantidad asignada al programa de dificultades económicas derivadas de la pandemia del coronavirus. La suma alcanzará así un total de 2 500 millones.

“En vista del posible cierre de algunas empresas, el Consejo Federal (Gobierno) considera que las posibilidades de mitigar los casos de penuria deben aumentarse aún más”, subrayó este viernes el ministro de Finanzas, Ueli Maurer en conferencia de prensa.

De los 1 500 millones de francos, 750 millones estarán a cargo de la Confederación y los cantones. Estos últimos deberán contribuir con el 33%. En caso necesario, la Confederación debería poder inyectar otros 750 millones en las medidas cantonales de ayuda para los casos de rigor, sin participación financiera de parte de los cantones.

“El objetivo es permitir al Consejo Federal prestar una asistencia específica a los cantones especialmente afectados por las medidas de lucha contra el COVID-19”, precisó el Ministerio de Finanzas en un comunicado.

Por otra parte, el Gobierno decidió otorgar indemnizaciones por las pérdidas financieras no solamente a las empresas culturales, sino también a los actores del sector que lo han solicitado.

El Consejo Federal pide también al Parlamento una norma de delegación que le autorice a flexibilizar, si es necesario, las condiciones de elegibilidad para las ayudas destinadas a los casos de rigor para las empresas que, como consecuencia de medidas adoptadas por las autoridades, tengan que cerrar durante varias semanas o restringir severamente su actividad.

Esta opción tiene por objetivo aumentar el margen de maniobra del Consejo Federal con respecto al desarrollo futuro de la pandemia.

Las medidas requieren nuevas enmiendas a la Ley COVID-19, que se debaten actualmente en el Parlamento. El Consejo Federal pide a las comisiones económica y fiscal de ambas cámaras que examinen sus propuestas y las presenten a la Asamblea Federal durante la actual sesión de invierno.

El Consejo Federal tiene previsto adoptar el 18 de diciembre próximo la ordenanza adaptada con las enmiendas a la ley aprobadas durante este período de sesiones.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR