Navigation

Skiplink navigation

Aumenta el voto por correspondencia

También los suizos en Hong Kong pueden enviar su voto por correo swissinfo.ch

Los suizos del extranjero votan por correspondencia desde julio de 1992. Crece el interés y pronto podrán hacerlo también por vía electrónica.

Este contenido fue publicado el 29 junio 2002 - 11:45

Los helvetas emigrados pueden participar desde hace una década en la vida política de su patria sin alejarse de su país de residencia. El ejercicio de este derecho político adquirió vigencia el 1 de julio de 1992, como consecuencia de una moción presentada por el entonces consejero nacional, Georg Stucky, que propuso el voto por correspondencia.

"Los suizos del extranjero queríamos ser ciudadanos a parte entera, tener la posibilidad de participar activamente en las decisiones políticas", declaró a swissinfo Rudolf Wyder, director del Secretariado de los Suizos del Extranjero.

"Además era justo que tan alta proporción porcentual (casi 600.000 helvetas en el mundo) tenga esa posibilidad y pueda contribuir con su experiencia particular al diálogo del país", precisó Wyder.

Gracias, Georg Stucky

El voto por correspondencia para los compatriotas emigrantes no hubiera sido incorporado sin el empeño y la tenacidad de Georg Stucky, ex diputado y actual presidente de la Organización de los Suizos del Extranjero.

Stucky tuvo la idea de presentar una moción en el Parlamento después de que el Consejo Federal (gobierno) decidiera permitir a los familiares de los diplomáticos suizos votar por correspondencia. "Desde mi punto de vista, todos los suizos del extranjero debían tener esa oportunidad", recuerda Stucky.

Más próximos a Suiza

Es un parecer compartido por Roberto Engeler, miembro del Consejo de los Suizos del Extranjero (denominado también el Parlamento de la Quinta Suiza) y presidente del enlace suizo con Italia.

A juicio suyo, en los últimos diez años ha crecido el interés de los suizos emigrantes en la vida política de la Confederación.

En 1992, el número de inscritos en los registros electorales sumaba 14.000. Hoy supera los 80.000. "Considerando los 300 a 400.000 (suizos del extranjero) con derecho al voto, se trata de un porcentaje muy superior a nuestras expectativas", anota Georg Stucky.

"Nuestra ambición es, por supuesto, llegar a una cuota de 100.000, es decir a una cifra simbólicamente igual a la cantidad necesaria de firmas para lanzar una iniciativa", precisa.

Además, los suizos del extranjero votan con más asiduidad que la participación media nacional de entre 15 a 25% de los electores.

Los helvetas de Italia votan más

En la comunidad suiza de Italia se registra la mayor presencia porcentual de votantes por correspondencia. ¿A qué se debe? Roberto Engeler tiene esta explicación: "La cantidad de suizos emigrados a Italia en los últimos 20 a 30 años es muy alta. Son personas que han pasado gran parte de su vida en Suiza".

Otro factor es sin duda la proximidad geográfica que les permite venir a Suiza más a menudo que quienes viven, por ejemplo, en Nueva Zelanda, subraya Engeler.

En espera del 'E-voting'

"La introducción del voto electrónico, cuanto antes sea posible, es una de las prioridades principales de la Organización de los Suizos del Extranjero", confirma nuestro interlocutor. En este sentido recalca que los continuos retrasos del correo desalientan a los votantes potenciales.

La introducción del voto electrónico no tendrá lugar de un día a otro. "Hay problemas de seguridad. Los registros electorales de los municipios tienen que armonizar con el nivel cantonal, y esto requiere de tiempo", señala Rudofl Wyder al tiempo de concluir que el 'E-voting' será realidad dentro de 10 a 15 años.

¿Cómo votar por correspondencia?

El ciudadano suizo que no puede venir a su patria para cumplir con su deber político de votar, puede hacerlo desde su país de residencia inscribiéndose en el Consulado o en la Embajada suiza y precisando el municipio en el que quiere sufragar.

Puede elegir entre su municipio de origen y el de su última residencia en Suiza. Los suizos del extranjero pueden también pronunciarse por correspondencia sobre asuntos federales.

Siete de los 26 cantones admiten también el voto por correspondencia para asuntos cantonales.

Elena Altenburger

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo