The Swiss voice in the world since 1935

Suiza examina sus relaciones con Israel

swissinfo.ch

La actitud bélica del estado hebreo y la violación del derecho internacional humanitario preocupa al Gobierno de Berna.

«Suiza reflexiona sobre las consecuencias de los acontecimientos en sus relaciones con Israel», declaró la portavoz del Ministerio helvético de Relaciones Exteriores, Muriel Berset Kohen.

«Teníamos excelentes relaciones con Israel en el marco del proceso de paz, pero la situación ha cambiado», precisó con respecto al cuadro actual en Oriente Medio.

En este sentido, el Ministerio de Exteriores examina, con otras instancias del Gobierno federal, los alcances de dos aspectos: la cooperación militar y las importación de bienes israelíes.

«Estamos cada vez más alarmados por las violaciones en curso, cada vez más graves en su forma, naturaleza y número», enfatizó Berset Kohen al tiempo de señalar la profunda preocupación que suscita la violación del derecho humanitario.

Acción diplomática

Por otra parte, el embajador de Suiza ante la ONU en Ginebra, François Nordmann, se entrevistó este miércoles con el delegado general palestino, Nabil Ramlawi, a quien reiteró que Berna sigue considerando a Yasser Arafat, presidente de la Autoridad Nacional Palestina, como el interlocutor elegido legítima y democráticamente.

«Estamos convencidos de que Arafat debe todavía desempeñar un papel clave», sostuvo el diplomático helvético.

Posición inequívoca

En las últimas horas de este martes (03.04), el Gobierno suizo convocó al embajador de Israel en Berna, Ygal Antevi, para transmitirle la posición del Ejecutivo helvético ante al agravamiento de la situación en Oriente Medio.

Balise Godet, jefe de la División Política del Ministerio de Relaciones Exteriores se encargó de ratificar la posición suiza, que reclama el repliegue inmediato de las tropas israelíes, la búsqueda de una tregua y la libertad de acción de Yasser Arafat.

El alto funcionario expresó asimismo las profundas condolencias del Ejecutivo suizo por las víctimas – fallecidos o heridos – de los atentados perpetrados últimamente en Israel.

Godet condenó el uso de la violencia e intercambió con el diplomático israelí puntos de vista sobre la situación de un grupo de pacifistas suizos retenidos en territorio palestino. Suiza, dijo, confía en que la labor de las «misiones civiles de paz» cuenten con las seguridades del caso.

Comunidad judía en Suiza pide más vigilancia

La situación en los territorios palestinos ocupados desató este fin de semana algunas acciones antisemitas en Francia y Bélgica, que no dejan de preocupar a las comunidades judías en Suiza.

Sus portavoces han solicitado a las autoridades cantonales una mayor presencia policial junto a las instituciones israelíes.

Si bien lo ocurrido en los países citados preocupa, «no hay temor inminente a que pase una cosa similar en Suiza», declaró a swissinfo Alfred Donath, presidente de las comunidades hebreas en la Confederación Helvética.

«Por supuesto que estamos en contacto con la policía local y nacional, pero no tenemos conocimiento de amenaza contra edificios israelíes en Suiza donde la seguridad está, como siempre, bien organizada, y lo único que nosotros hacemos es asegurarnos de que funcione como debe», precisó Donath.

La policía federal vigila la situación y advertirá a las autoridades cantonales si hiciera falta intensificar las medidas de seguridad.

Los palestinos siguen la situación

Mientras la comunidad judía examina las medidas de seguridad, sin dejar de ver lo que ocurre en Oriente Medio, los mismos acontecimientos generan otro tipo de atención entre los palestinos en Suiza.

Según Edward Badeen, catedrático de Estudios de Literatura Arabe en las Universidades de Basilea y Zúrich, el Gobierno suizo tendría que ser más enérgico en las declaraciones que reclaman el respeto de las leyes internacionales en los territorios ocupados.

«Me gustaría sobre todo que Suiza ayude a que las organizaciones pacifistas sean mejor escuchadas y que intervenga a favor del respeto de la ley internacional, indistintamente de quién sea el responsable de la violencia: palestino o israelí», afirmó.

Añadió que, como palestino radicado en Suiza, no cree que su seguridad personal haya sido afectada por el conflicto. No obstante, recordó que la comunidad musulmana en general sufre las repercusiones negativas posteriores al 11 de septiembre.

swissinfo

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR