Japón ofrece potencial de negocios para Suiza

Keystone

Las compañías suizas tienen una excelente oportunidad para llegar a los consumidores del mercado japonés de transformación, aseguró la ministra suiza de Economía, Doris Leuthard, durante una visita a ese país.

Este contenido fue publicado el 12 octubre 2009 - 12:40

En entrevista posterior con swissinfo.ch , la consejera federal precisó que los sectores de salud, medio ambiente y farmacéutico muestran el mayor potencial de crecimiento en momentos en que la economía japonesa se recupera.

La ministra también compartió sus primeras impresiones sobre el nuevo gobierno que rediseñó el paisaje político japonés a su llegada al poder el pasado 30 de agosto.

Leuthard viajó a Japón para promover el acuerdo del libre cambio (EFTA) entre los dos países que entró en vigor el 1º de septiembre. Durante su estancia, a principios del mes en curso, se encontró por primera vez con los ministros del nuevo gobierno local.

swissinfo.ch: ¿Cuáles fueron los logros principales de este viaje?

Doris Leuthard: Nuestro simposio suizo (efectuado en Tokio el 06.10) atrajo a mucha gente de negocios, de la ciencia y la cultura de Japón y de Suiza.

Queríamos establecer contactos, hallar inversionistas y promover el acuerdo de libre comercio. Tuvimos entre 700 y 800 visitantes, así que fue un gran éxito.

swissinfo.ch: ¿Cuáles son las áreas de crecimiento en Japón para los exportadores suizos?

D.L.: Japón estará entre los países que se recuperarán (de la recesión global) muy rápidamente. Por lo tanto, pensamos que será muy interesante estar presentes ahí, especialmente en el sector ambiental.

Por ejemplo, en Japón se construyen casas con un ciclo de vida de apenas 30 años, entonces hay mucho potencial para nuestra industria de la construcción.

Igualmente, hay potencial (para las firmas especializadas) en sistemas de calefacción, energía solar y abastecimiento de agua.

También estamos promoviendo el diseño suizo. Los bienes japoneses son funcionales, pero a los consumidores también les gustan las nuevas marcas y los diseños innovadores. Tenemos algunos arquitectos, ingenieros y diseñadores famosos que quisieran entrar a ese mercado.

swissinfo.ch: ¿La población japonesa, que envejece rápidamente, constituye un mercado interesante?

D.L.: Novartis inició en fecha reciente en Japón pruebas clínicas para una vacuna contra la gripe A-H1N1 y lanzó al mercado nuevos productos este año, incluyendo el Lucentis, utilizado para el tratamiento de casos degenerativos de ojo, frecuentes en las personas mayores.

Nestlé, líder mundial en la elaboración de alimentos, abrió en mayo su primer centro de investigación de Japón en Tokio. La unidad investigará temas de salud y nutrición, focalizados en la movilidad y el funcionamiento cognoscitivo entre los ancianos.

Los japoneses tienen mucha consciencia en materia de salud y nuestras industrias farmacéutico, de alimentos y nutrición tienen un buen lugar en ese país.

swissinfo.ch: ¿Qué está usted haciendo para atraer la inversión japonesa a Suiza?

D.L.: Suiza invierte actualmente 16 veces más en Japón que viceversa. Por lo tanto, intentamos informar a potenciales inversionistas japoneses sobre nuestros valores compartidos en materia de alta calidad, investigación y desarrollo, mano de obra bien calificada, calidad de la vida, estabilidad y seguridad.

Estamos intentando atraer compañías de las áreas electrónica, farmacéutica y telecomunicaciones líderes en los mercados europeos porque tenemos mucha maestría en estas áreas en Suiza.

swissinfo.ch: ¿Cuáles son sus primeras impresiones sobre el nuevo gobierno japonés?

D.L.: Era muy pronto para discutir el contenido detallado de sus nuevas posiciones, pero me sorprendió la apertura de los nuevos ministros. No fue tan formal como antes – pudimos establecer negociaciones sin tanto protocolo. Este nuevo comportamiento fue una sorpresa positiva (que demostró) cómo podemos avanzar juntos.

El nuevo ministro de economía, (Masayuki Noashima), me dijo que el gobierno estará más abierto a otros EFTAS. La apertura de mercados a otros envía una buena señal durante una crisis tan difícil que muchos otros países la han utilizado para introducir medidas más proteccionistas.

Matthew Allen en Osaka, swissinfo.ch
(Traducción, Marcela Águila Rubín)

MISIÓN DE LEUTHARD

La ministra suiza de Economía, Doris Leuthard, encabezó una delegación de negocios en Japón del 5 al 8 de octubre con el propósito de promover el acuerdo de libre comercio recientemente implementado entre los dos países.

La delegación suiza incluyó a 23 líderes de negocios, entre los cuales representantes de la Asociación Suiza de Banqueros, la Federación Suiza de Negocio (economiesuisse), Nestlé, Schindler, Georg Fischer, Panalpina y Novartis.

Leuthard se reunió con funcionarios del nuevo gobierno japonés, incluido el ministro de Agricultura, Alimentos e Industria Pesquera, Hirotaka Akamatsu, el titular de Economía, Comercio e Industria, Masayuki Naoshima, así como el viceministro de Finanzas, Yoshihiko Noda.

También fungió como anfitriona del Simposio Suizo de Líderes Suizos y Japoneses de Negocios en Tokio., que puso de manifiesto la maestría helvética en materia de diseño.

Leuthard condujo los nuevos coches eléctricos de Mitsubishi y visitó el centro robótico en la universidad de Tokio.

End of insertion

Suiza-Japón (FETPA)

El libre cambio y el acuerdo económico de la sociedad (FETPA) - supuesto porque extiende más allá de los parámetros normales de FTAs para incluir áreas tales como comercio electrónico - fue firmado en febrero de 2009.

El acuerdo, que entró en la fuerza el 1 de septiembre, apuntó suprimir una gama de tarifas en principalmente mercancías industriales y algunas seleccionó productos agrícolas.

Incluye provisiones de liberar para arriba el mercado del servicio-sector, incluyendo servicios financieros, y las hace más fáciles para que los nacionales trabajen en países de cada uno (pero no al mismo grado que bajo libre circulación de la gente acuerde con la unión europea).

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo