Navigation

Skiplink navigation

UBS: beneficios a la baja y supresión de empleos

El primer banco suizo, el UBS, realizó un beneficio neto de 1,02 mil millones de francos en el segundo trimestre del 2011. El monto representa la mitad de los 2 mil millones registrados al término del mismo período del ejercicio precedente. La institución anunció la supresión de empleos.

Este contenido fue publicado el 26 julio 2011 - 14:22
swissinfo y agencias

El beneficio neto también estuvo a la baja comparado con el primer trimestre del año en curso, en el cual  ascendió a 1,81 mil millones de francos, añadió el UBS este martes.

El flujo de dinero fresco entre abril y junio alcanzó los 8,7 mil millones de francos, contra 22,3 mil millones en el primer trimestre. Un año antes, en el segundo trimestre 2010, el UBS había registrado salidas netas de fondos de 4,7 mil millones.

Inferior a lo esperado

Los resultados del segundo semestre fueron inferiores a lo previsto. El beneficio antes de impuestos alcanzó 1,7 mil millones de francos, mientras que los analistas interrogados por la agencia financiera AWP anticipaban 1,8 mil millones de francos.

La división Banco de Inversiones dejó un beneficio antes de impuestos de 376 millones de francos, contra los 586 millones previstos. La división Gestión de Fortuna registró un beneficio antes de impuestos de 672 millones, superior al consenso de 568 millones.

“Los ingresos del banco retrocedieron globalmente estos últimos doce meses, reflejando el proceso de reducción de la deuda y las medidas tomadas en la perspectiva del endurecimiento de las exigencias en materia de fondos propios”, declaró Oswald Grübel, patrono del UBS.

Medidas de economía

Por otra parte, el UBS piensa ahorrar entre 1,5 y 2 mil millones de francos en el curso de los dos o tres años próximos con el fin de reducir ciertos costos. El banco anuncia también que no alcanzará su objetivo de beneficio antes de impuestos fijado en 2009 en el plazo previsto de 3 a 5 años.

La institución anunció también la supresión de empleos pero, de acuerdo con  su director financiero, Tom Naratil, hasta el momento no ha sido definida la amplitud de la medida.

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo