Perspectivas suizas en 10 idiomas

¿La ola verde hará virar el Parlamento suizo a la izquierda?

Mujer en una tribuna rodeada de gente con tarjetas verdes en la mano
Muchos votantes suizos probablemente opten por el color verde, siendo la principal ganadora la presidenta de los Verdes (Partido Ecologista), Regula Rytz. © Keystone / Urs Flueeler

Los ciudadanos suizos eligen este domingo, 20 de octubre, un nuevo ParlamentoEnlace externo para los cuatro próximos años. Se prevé que estas elecciones den un ligero vuelco hacia la izquierda, sobre todo debido al avance de los Verdes.

Están en juego los 200 escaños del Consejo Nacional (cámara baja) y la mayoría de los 46 escaños del Consejo de los Estados (cámara alta). En estas elecciones no solo hay un número récord de candidatos (más de 4 600), también lo hay de mujeres aspirantes (casi 1 900). Entre ellos, 73 suizos residentes en el extranjero.

Mostrar más
materiale di propaganda di diversi partiti e candidati

Mostrar más

¿Cómo se posicionan los partidos suizos en el espectro político?

Este contenido fue publicado en Para cada uno de los siete partidos que actualmente forman un grupo parlamentarioEnlace externo en la Asamblea Federal, le proponemos el correspondiente gráfico araña elaborado por la plataforma smartvoteEnlace externo. Cada gráfico presenta las posiciones del partido en ocho ejes temáticos, orientados en ámbitos importantes de la política suiza. Concretamente, el gráfico muestra la posición…

leer más ¿Cómo se posicionan los partidos suizos en el espectro político?

Las encuestas coinciden en augurar un apoyo creciente al Partido Ecologista Suizo (PES, izquierda) –también conocido como los Verdes–, y algo menor a los Verdes Liberales (PVL, centro).

La Unión Democrática de Centro (UDC, derecha conservadora) perdería algunos puntos porcentuales, pero seguiría siendo el grupo más fuerte en el Consejo Nacional. En 2015 la UDC tocó techo, con un 29,4% de los votos.

En las últimas encuestas, el Partido Ecologista Suizo (los Verdes) y el Partido Demócrata Cristiano (PDC, centro) están muy parejos en términos de intención de voto (10%-11%). Detrás de la Unión Democrática de Centro (UDC), el segundo puesto se lo disputan el Partido Socialista (PS, izquierda) con el 18% de intención de voto y el Partido Liberal Radical (PLR, derecha liberal) con cerca del 16%.

Sin embargo, no es probable que la proporción de fuerzas cambie sustancialmente. El Parlamento suizo, tradicionalmente, viene estando dominado por los cuatro grandes partidos del espectro político. En virtud de un acuerdo que se remonta a 1959, la denominada fórmula mágica, estos partidos también son los que conforman el Gobierno  nacional desde hace décadas.

Está previsto que el 11 de diciembre el nuevo Parlamento elija –y, por lo general, ratifique– a los siete miembros del Gobierno por un período de cuatro años.

De perfil bajo

La campaña electoral ha sido relativamente discreta, incluso para los estándares suizos. Esto se debe, en parte, a que la Unión Democrática de Centro (UDC) no ha conseguido seducir al electorado como en las elecciones de 2015, cuando logró monopolizar el debate público con su fuerte agenda antieuropea y antiinmigración.

Este año, sin embargo, ha sido la preocupación mundial por el cambio climático la que ha marcado el tono de la campaña. Las numerosas protestas callejeras en todo el país han politizado, sin duda, a la generación más joven de las zonas urbanas.

Otra manifestación masiva, la llamada huelga de mujeres llevada a cabo en junio, ha ayudado a aumentar el número de candidaturas femeninas y podría contribuir a que, después de las elecciones, haya más mujeres en ambas cámaras parlamentarias. Las personas críticas dicen que los comicios son una buena oportunidad para mejorar la situación de las mujeres, que siguen estando infrarrepresentadas en la política suiza.

Mostrar más
Recuento de papeletas de voto

Mostrar más

Cómo se eligen los representantes del Parlamento suizo

Este contenido fue publicado en En muchos países, las elecciones son bastante sencillas, porque las listas electorales son “cerradas”, es decir, no se pueden modificar. El ciudadano solo tiene que introducir la lista de su partido o candidato en la urna. En Suiza, en cambio, las listas son abiertas, o sea, pueden ser modificadas de diferentes maneras. He aquí una…

leer más Cómo se eligen los representantes del Parlamento suizo

Hoy, las mujeres ocupan el 33% y el 13% de los escaños del Consejo Nacional y del Consejo de los Estados, respectivamente.

La suma de la popularidad de las cuestiones medioambientales y los esfuerzos para movilizar a las votantes podría potenciar la afluencia a las urnas en estas elecciones legislativas. La tasa de participación podría superar el 50%. De confirmarse, sería el mejor resultado en 40 años.

Los observadores también señalan que los medios digitales son cada vez más importantes, aunque los carteles y las campañas puerta a puerta o por teléfono siguen siendo herramientas clave.

Segunda vuelta electoral

Los resultados finales de las elecciones al Consejo Nacional se esperan para el domingo (20 de octubre) a última hora.

En cuanto al Consejo de los Estados (cuyos miembros se eligen mediante sistema electoral mayoritario), es probable que se celebre una segunda vuelta en varios de los 26 cantones, ya que algunos candidatos podrían no obtener la mayoría absoluta (más del 50% de los votos). Si fuera necesario, la segunda vuelta electoral se celebrará en noviembre.

El Partido Demócrata Cristiano (PDC) y el Partido Liberal Radical (PLR) tienen una clara mayoría en el Consejo de los Estados. Según el sistema parlamentario suizo, ambas cámaras disponen de los mismos poderes.


Datos clave

Cerca de 5,3 millones de ciudadanos suizos pueden participar en las elecciones parlamentarias del 20 de octubre.

A diferencia de hace cuatro años, ya no se puede utilizar el voto electrónico, ya que el Gobierno ha suspendido las pruebas en curso por motivos de seguridad.

Los suizos residentes en el extranjero inscritos en el censo electoral también pueden participar en las elecciones al Consejo Nacional y en algunos cantones también en los comicios al Consejo de los Estados.

Del total de 246 escaños, ya se han asignado tres en el Consejo de los Estados.

Mostrar más
How parliamentary elections in Switzerland work

Mostrar más

¿Cómo funcionan las elecciones legislativas en Suiza?

Este contenido fue publicado en En Suiza, el Parlamento es bicameral, está compuesto por dos cámaras: el Consejo Nacional (cámara baja) y el Consejo de los Estados (cámara alta). El Consejo Nacional se compone de 200 diputados y los escaños de distribuyen entre los 26 cantones proporcionalmente según su poblaciónEnlace externo. Al cantón de Zúrich, con 1,5 millones de habitantes,…

leer más ¿Cómo funcionan las elecciones legislativas en Suiza?


En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR